诗经兔爰赏析

诗经兔爰赏析

  《国风·王风·兔爰》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首伤时感事的诗。以下是小编整理的关于诗经兔爰赏析,欢迎阅读参考。

  兔爰

  有兔爰爰,雉离于罗。我生之初,尚无位我生之后,逢此百罹。尚寐无吪。

  有兔爰爰,雉离于罦。我生之初,尚无造;我生之后,逢此百忧。尚寐无觉。

  有兔爰爰,雉离于罿。我生之初,尚无庸;我生之后,逢此百凶。尚寐无聪。

  注释

  ①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。

  ②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”

  ③罹:忧。

  ④无吪(音俄):不说话。一说不动。

  ⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。

  ⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”

  ⑦觉:清醒。

  ⑧罿(音童tóng):捕鸟兽的网。

  ⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”

  ⑩聪:听觉。

  译文

  野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!

  野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!

  野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!

  鉴赏

  这是一首伤时感事的诗。《毛诗序》说:“《兔爰》,闵周也。桓王失信,诸侯背叛,构怨连祸,王师伤败,君子不乐其生焉。”这是依《左传》立说,有史实根据,因此《毛诗序》说此诗主题不误。但意谓作于桓王时,与诗中所写有出入。崔述《读风偶识》说:“其人当生于宣王之末年,王室未骚,是以谓之‘无为’。既而幽王昏暴,戎狄侵陵,平王播迁,室家飘荡,是以谓之‘逢此百罹’。故朱子云:‘为此诗者盖犹及见西周之盛。’(见朱熹《诗集传》)可谓得其旨矣。若以为在桓王之时,则其人当生于平王之世,仳离迁徙之余,岂得反谓之为‘无为’?而诸侯之不朝,亦不始于桓王,惟郑于桓王世始不朝耳。其于王室初无所大加损,岂得遂谓之为‘百罹’、‘百凶’也哉?窃谓此三篇者(按:指《中谷有蓷》、《葛藟》及此篇)皆迁洛者所作。”

  诗共三章,各章首二句都以兔、雉作比。兔性狡猾,用来比喻小人;雉性耿介,用以比喻君子。罗、罦、罿,都是捕鸟兽的网,既可以捕雉,也可以捉兔。但诗中只说网雉纵兔,意在指小人可以逍遥自在,而君子无故遭难。通过这一形象而贴切的比喻,揭示出当时社会的黑暗。

  各章中间四句,是以“我生之初”与“我生之后”作对比,表现出对过去的怀恋和对现在的厌恶:在过去,没有徭役(“无为”),没有劳役(“无造”),没有兵役(“无庸”),我可以自由自在地生活;而现在,遇到各种灾凶(“百罹”“百忧”“百凶”),让人烦忧。从这一对比中可以体会出时代变迁中人民的深重苦难。这一句式后来在传为东汉蔡琰所作的’著名长篇骚体诗《胡笳十八拍》中被沿用,“我生之初尚无为,我生之后汉祚衰;天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时”,那悲怆的诗句,是脱胎于《兔爰》一诗。

  各章最后一句,诗人发出沉重的哀叹:生活在这样的年代里,不如长睡不醒。愤慨之情溢于言表。方玉润说:“‘无吪’、‘无觉’、‘无聪’者,亦不过不欲言、不欲见、不欲闻已耳”(《诗经原始》),这也是《毛诗序》中所点出的君子“不乐其生”的主题。

  全诗三章风格悲凉,反覆吟唱诗人的忧思,也正是《王风》中的黍离之悲,属乱世之音、亡国之音,方玉润评云:“词意凄怆,声情激越,(三国魏)阮步兵(籍)专学此种。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1006150.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 爱你,就像爱这世界

    编辑荐:那时,冬天的雪花飘零,一片一片地,落在我们的头上,仿佛就像提前白了头,我们围着一个小火炉,煮着茶,读着书,温暖着彼此的身心,彼此的灵魂。有人说,爱上一朵花,就等于爱上了整个…

    美文 2022年10月9日
    65
  • 情人节走心说说经典86条

    近年来,随着社交平台的兴起,越来越多人钟情于发布说说,用于跟亲朋好友分享个人生活情况。那么怎么来写情人节说说呢?下面是小编为大家整理的情人节走心说说经典86条,希望能帮助到大家! …

    美文 2022年8月14日
    52
  • 关于又老了一岁的经典句子 又老了一岁的唯美句子(精选)

      一、我现在有点害怕过生日了!这生日一过,人就又老了一岁!   二、祝自己生日开心!又老了一岁!岁月在消逝,我们在长大了!愿一切安好!   三、请不要和我说我又老了一岁,请称赞我…

    美文 2023年2月2日
    30
  • 珍惜粮食的名言警句

    一饱之需,何必八珍九鼎?七尺之躯,安用千门万户?下面是小编为大家整理的珍惜粮食的名言警句,希望大家喜欢。 1、不当家不知柴米贵。 2、省下烟酒钱,急难免求人。 3、珍惜粮食,远离浪…

    美文 2022年12月10日
    37
  • 古代诗人送别的诗句

    古代诗人送别的诗句   导语:天空吸引你展翅飞翔,海洋召唤你扬帆启航,高山激励你奋勇攀登,平原等待你信马由缰,再见吧,愿你前程无量!接下来小编整理了古代诗人关于送别的’…

    美文 2022年12月12日
    50
  • 关于穿衣搭配美句子(描写穿衣搭配美句子优美文案)

      一、她穿着淡咖啡色的裙装,敞领中衬着乳白色印度绸纱巾,别着一枚硕大的红宝石胸针。   二、而是看你的肩膀能挑起多大的责任。   三、她头戴蓝绿色头巾,身着红色蒙古袍,腰扎蓝色腰…

    美文 2023年2月2日
    76
分享本页
返回顶部