斗鹌鹑・冬景

地冷天寒,阴风乱刮。岁久冬深,严霜遍撒。夜永更长,寒浸卧榻。梦不成,愁转加。杳杳冥冥,潇潇洒洒。

[紫花儿序]早是我衣服破碎,铺盖单薄,冻的我手脚酸麻,冷弯做一块,听鼓打三挝[一]。天那,几时捱的鸡儿叫更儿尽点儿煞[二]。晓钟打罢,巴到天明,R,地波查[三]。

[秃厮儿]这天晴不得一时半霎,寒凛冽走石飞沙,阴云黯淡闭日华。布四野,满长空、天涯。

[圣药王]脚又滑,手又麻,乱纷纷瑞雪舞梨花。情绪杂,囊箧乏。若老天全不可怜吧,冻钦钦怎行踏!

[紫花儿序]这雪袁安难卧[四],蒙正回窑[五],买臣还家[六]。退之不爱[七],浩然休夸[八]。真佳,江上渔翁罢了钓槎,便休题晚来堪画。休强呵映雪读书[九],且免了这扫雪烹茶。

[尾声]最怕的是檐前头倒把冰锥挂,喜端午愁逢腊八。巧手匠雪狮儿一千般成,我盼的是泥牛儿四九里打[一○]。

注释
[一]挝(zhua):敲打;这里作量词用。鼓打三挝,就是更鼓打了三下,即三更的意思。

[二]更儿尽点儿煞:指夜尽天明。古代一夜分为五更,一更分为五点。

[三]R,地波查:平白地受苦,R,地,平白地,无故地。波查,磨折,受苦。

[四]袁安难卧:东汉袁安寒微时居洛阳,一日天大雪,许多人外出乞食,安僵卧不能起。洛阳令巡行至安家门,见状认为是贤人,乃荐举他做官,这句说雪这么大,天这么冷,袁安怕也睡卧不能安稳了。

[五]蒙正回窑:吕蒙正,北宋初年人,曾三资助做宰相。他少年时家境贫寒,住在少阳城南破瓦窑中,靠进城替人写字作文过活。这句是说,下那么大的雪,吕蒙正也该回到破窑中去了。

[六]买臣还家:朱买臣,西汉人,做过丞相长史等官。他少年时家贫,靠卖柴度日。这句也是说,下那么大的雪,朱买臣也该回家去了。

[七]退之不爱:韩愈,字退之,唐代大文学家。因谏阴唐宪宗迎佛骨,被贬为潮州剌史。侄孙韩汀来送行,韩愈写了一首诗给他,诗中有“雪拥兰关马不前”的句子。全句意思是说,雪挡住他的去路,所以退之不爱。

[八]浩然休夸:故事传说,唐代诗人孟浩然爱雪,曾说诗思在霸桥风雪中的驴子背上,所以雪天骑驴到霸桥欣赏梅花。这句是说雪这样大,孟浩 然也不要再夸它有诗意了。

[九]休强呵映雪读书:故事传说,晋朝的孙康好学而家贫,没有钱买灯油,冬夜利用雪的反光读书。这句意说,天气太令,不要勉强映雪读书了。

[十]泥牛儿:即土牛或春牛。据《东京梦华录》记载:“立春前一日,开封府进春牛入禁 中鞭春”,表示春天到来。农事即将开始。四九:古代把冬至以后的八十一天分为九九,认为“九尽寒尽”,过完这八十一天,寒冷就过去了。四九约在立春前几天,阴历春节前后。全句意谓我盼望四九天打泥牛,即盼望春天到来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/111589.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《别老母·搴帷拜母河梁去》原文及译文赏析

      《别老母·搴帷拜母河梁去》作者为清朝文学家黄景仁。其古诗全文如下:   搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。   惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。   【前言】   《别老母》是清…

    古诗文 2022年11月10日
    34
  • “王商字子威,涿郡蠡吾人也”阅读答案及原文翻译

    王商字子威,涿郡蠡吾人也。少为太子中庶子,以肃敬敦厚称。父薨,商嗣为侯,推财以分异母诸弟,身无所受,居丧哀戚。于是大臣荐商行可以励群臣,义足以厚风俗,宜备近臣。由是擢为诸曹、侍中、…

    古诗文 2022年11月17日
    41
  • 【商调】梧叶儿(龙虎昭阳殿)

             徐再思       &…

    古诗文 2022年9月11日
    79
  • 种梨文言文及解析

    种梨文言文及解析   有乡人货梨于市,颇甘芳,价腾贵。有道士破巾絮衣,丐于车前。乡人咄之,亦不去;乡人怒,加以叱骂。道士曰:“一车数百颗,老衲止丐其一,于居士亦无大损,何怒为?”观…

    古诗文 2022年11月25日
    52
  • “孙甫字之翰,许州阳翟人”阅读答案及原文翻译

    孙甫字之翰,许州阳翟人。少好学,日诵数千言,慕孙何为古文章。初举进士,得同学究出身,为蔡州汝阳县主簿。再举进士及第,为华州推官。转运使李纮荐其材,迁大理寺丞、知绛州翼城县。杜衍辟为…

    古诗文 2022年11月21日
    33
  • 《入华山访隐者经仙人石坛》原文及注释

      入华山访隐者经仙人石坛   作者:唐·李益   三考四岳下,官曹少休沐。   久负青山诺,今还获所欲。   尝闻玉清洞,金简受玄箓。   夙驾升天行,云游恣霞宿。   平明矫轻…

    古诗文 2022年11月12日
    46
分享本页
返回顶部