在很多人眼里，中、小学课本里的诗是最简单的，毕竟很多咱们都背得滚瓜烂熟，但小美要告诉大家，有些诗咱们真的没读懂过。
比如贺知章的《回乡偶书》，“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”浓浓的乡土情怀，惊艳了千年。但很多人不知，贺知章这组诗其实是两首，后一首中有这样两句“离别家乡岁月多，近来人事半消磨”。回到故乡后他过得并不算畅快，没多久就死了，这就是《回乡偶书》的“真相”。
与这首诗一样，初中课本上也有一首咱们耳熟能详的作品，虽然如今我们不一定能全文背诵，但多数人是终身难忘的，这就是《木兰诗》。“唧唧复唧唧，木兰当户织”乐府民歌就是这么朗朗上口，因为这首北方民歌咱们记住了那个叫花木兰的女子。从此一提到这个名字，国人心里就有这样一个形象：她英姿飒爽，有担当、有魄力、有能力、能绣花、能持剑，她是不少女人的偶像，是不少男人的梦中人。
然而这首诗当年老师虽细细地讲过，却有一句不方便明讲，以致很多人初中时没读懂。本期笔者就和大家说说，这句诗出自下面这一段：
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
这段诗多年后重读，仍令人会心一笑。这是描写花木兰顺利归来，接受皇帝诏见后回到家中的情形。花木兰和如今不少古装剧中的刁蛮女主不一样，她女扮男装不是调皮耍小性子，事实上她最爱的仍是女装，在这段文字中我们就能看得出来。
木兰和众姐妹一起理红妆，弟弟杀猪宰羊庆祝姐姐回来。木兰脱下战袍，穿上旧时的女儿衣，此时最重要的一句来了：对镜帖花黄（帖通假贴）。古代女子的发饰何其复杂，各种玉簪等都不提，为何非得提头上贴的花黄呢？当年老师不方便说是因为咱们还小不太能理解，其实这5个字证明了花木兰当时还是黄花闺女。
古代女子的妆容是能体现她的身份的，比如盘发多数就证明她已婚了，而在脸上贴“黄花”就是未婚少女的标志，后引申为此女还是“黄花闺女”。但“黄花”并不是一种黄颜色的花，而是用腮粉等贴在云母片上，做成花的形状，贴在脸上。这一传统从什么时候开始目前文史专家还没弄明白，但《木兰诗》证明了早在东晋以前古代少女就有此习俗。
花木兰从军12年，与一众男性将领在一起，虽能力受到了大家一致认可，也得了皇帝的嘉奖，但对于一个女子来说她是急于证明自己的洁身自好的。所以诗中才会刻意强调她“对镜帖花黄”的细节。不得不说，咱们老祖宗们确实是挺有内涵的，5个字就把一切摆在了台面上，明眼人一看就明白了。
《木兰诗》是我国诗史上的杰作，无论是人物形象的塑造，还是精神内核的建立，都令人赞叹，至今花木兰仍是诗文中最成功的人物形象之一。诗中还有许多有趣的点，大家可以再认真品读一下，就会发现花木兰能成为“万人迷”是有原因的。