元日的诗意20字(元日原文及翻译)

元日的诗意20字(元日原文及翻译)

注释

①元日:农历正月初一,即春节。

②爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。

③屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。

④千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。

⑤桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联

译文

阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去。

和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,

他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/161145.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 浪漫的故事讲给女朋友(哄女友睡觉的暖心故事)

    讲故事不一定人人擅长,但听故事却是从小就会的技能。小时候会有爸爸妈妈讲故事给我们听,有搞笑的、惊悚的、温馨的……现在长大了,男孩子如果讲一些暖心的小故事给女朋友听,她一定会被甜到!…

    2022年6月19日
    121
  • 刻舟求剑的寓言故事(刻舟求剑的故事和寓意道理)

    掉剑 楚国有人在乘船过河时,身上的宝剑不小心掉落河中。他默默地在船舷刻上记号。心想,这是宝剑掉下去的地方。 刻舟 船靠岸后,他赶紧从刻有记号的地方下水捞剑,结果一无所获。这是《吕氏…

    2022年7月28日
    128
  • 描写雾优美句子

      云雾的描写有着怎样适宜的语句呢?以下是小编整理的描写雾,欢迎参考阅读!   1、浓重的大雾弥漫在天地之间,好象从天上降下了一个极厚而又极宽大的窗帘。我的视线全被雾挡住了,好象在…

    美文 2022年10月25日
    33
  • 关于很冷很冷的句子179句

    一)、淡淡月光,脉脉霜降,大雁南飞思念长;冬来天凉,遍地飞霜,真心祝福散芬芳;朋友情意,永存心房,寒冷时节暖心肠。祝君快乐人安康,幸福又吉祥。 二)、夏天的时候想裸奔,冬天的时候穿…

    美文 2023年1月19日
    45
  • 感谢朋友的话语(真心感谢朋友的句子)

    好朋友走到一起不容易, 有的强势,有的随和。 有厉害的,有温顺的 , 有计较的,有大度的, 其实,就好像土豆跟西红柿, 本来不是一个世界的, 但却走在了一起, 因为土豆变成了薯条,…

    美文 2022年6月26日
    139
  • 给你经典爱情诗歌

      从你瞳孔里淌出的美丽   是我皮肤的香   词和句子在皮肤里穿行   诗歌叫你朗朗上口   琴和笛在你手里弹奏吹响   一片相思的药方   开在你相思怀里   你守旧在那座山上…

    美文 2022年12月15日
    33
分享本页
返回顶部