秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

刘禹锡是唐朝时期的大臣、文学家、哲学家诗人。他被称为“诗豪”确实是实至名归。我喜欢刘禹锡,不仅因为他才华横溢,名声鼎盛,更因为他具有宁折不弯的倔强品格。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

刘禹锡

唐顺宗即位后,因刘禹锡参与了王叔文等人的“永贞革新”。革新失败后他屡遭贬谪。但他却矢志不渝,宁可被贬到外地,也不屈服于强权。第一次被贬后近10年才回到京城,他马上写下《元和十年自朗州召至京戏赠看花诸君子》一诗讽刺当权者,立即又被被贬谪到更远的播州去当刺史。再次经历了12年才又返回京城。回来后他又写了一首《再游玄都观》,意思是我(刘郎)又返回来了,(你们这些腐败的当权者)能拿我怎么样啊?

下面这首《秋风引》就是他被贬谪到南方偏远地区时,因见秋风起,雁南飞,顿时感觉到心中的寒意,写下作为一名“孤客”的心情。

秋风引

何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

秋风引1

直译:

不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。孤独的旅人,最先听到了秋风的声音。

赏析:

前两句,是诗人眼望高空时,感受到的秋风。因为他看见了大雁在风儿萧萧的呼啸中向南方飞去的身影。大雁南飞是秋天的标志,那么送走大雁的风儿自然就是秋风了。

后两句,写诗人把目光放眼于身边。早晨起来看到庭院内的树木被风吹得瑟瑟发抖,作为一个孤独的远方来客,他最先注意到了秋风的来临。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

秋风引2

这首诗主要要表达的,其实正是作者的羁旅之情和思归之心。被长期贬谪的刘禹锡,心中自然是思归的。但他妙在不从正面着笔描写自己的思乡盼归之心,而是只就秋风做文章。虽然他在最末一句点出了“孤客”身份,但并未就此展开描述,而是点到为止。当然,因为他“独在异乡为异客”,这个孤独之人对大自然是十分敏感的。对于气候和季节的变化,他比当地人感受得更早、更多。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/167745.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 人豁达了,再难的事也会变顺

      对待生活,真正成熟的人不会让自己轻易地被困难和挫折打败,而是想办法积极地解决它。无论面临什么样的处境,常记这三样东西,你就会一直保持对生活的信念和希望。   乐观&#10022…

    美文 2022年10月9日
    63
  • 关于朋友的句子唯美(朋友名句经典语录)

    还是更喜欢老朋友,三观合得上,懂我的脾气,开玩笑有度,不戳对方痛处,温柔又有教养,不见面的日子大家都辛苦了。 I like my old friends better. I kno…

    美文 2022年7月8日
    89
  • 描写夏天的小诗八篇

    篇一:夏至   坐在公园的长椅   母亲拘谨,身子一直移动   举起的相机,镜头漫长   读高三的孙子   嘀咕着,再移   就挨上北回归线了   下午八点,天还没全黑下来   母…

    美文 2022年12月7日
    55
  • 写给新生儿的寄语简短

    写给新生儿的寄语简短 1、祝愿宝宝,茁壮成长,健康快乐,幸福相伴,人见人爱,可爱又帅! 2、小小的手,小小的脚,小小的脸蛋贴夏凉,健康的吃,健康的睡,健康的宝宝最可爱,恭喜你有了小…

    美文 2022年12月15日
    31
  • 爹娘,我们还在一起过年诗歌

      小时候   过年   我穿着母亲做的新衣   燃放父亲买来的鞭炮   饺子飘着浓郁的香   小院荡漾着幸福的笑   一年又一年   我在慈爱里长高   我在春晖中长大     …

    美文 2022年12月7日
    32
  • 于夏天的诗句

    于夏天的诗句   一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。小编收集了于夏天的诗句,欢迎阅读。   1、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。____杨万里《小池》   2、水晶帘动微风起,满架蔷薇一…

    美文 2022年12月15日
    27
分享本页
返回顶部