孙权喻吕蒙读书原文(孙权劝学翻译赏析)

孙权喻吕蒙读书

《三国演义》是我们都很熟悉的文学名著,今天我们就来看一个三国时期吴国的故事,叫做“孙权喻吕蒙读书”。先来读一读原文吧。

初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。

及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。

孙权喻吕蒙读书原文(孙权劝学翻译赏析)

这个故事出自司马光的《资治通鉴》,题目为后人所加。起初,孙权对吕蒙说:“你如今身居高位,不能不读书学习啊。”吕蒙以军中事务繁忙为由推辞。孙权说:“我难道是要你去研读经典,读成个教书匠吗?只是让你稍加涉猎,懂点历史罢了。你说你事务繁忙,难道还能比我忙?我都经常读书,觉得对自己很有帮助。”于是吕蒙开始学习。

孙权喻吕蒙读书原文(孙权劝学翻译赏析)

后来鲁肃路过寻阳,与吕蒙交谈,十分吃惊,说:“看你如今的才学,不再是当年吴郡的那个吕蒙了!”吕蒙回答:“读书人只分别三日,就要重新审视、认识对方。大哥你发现得未免太迟了。”于是鲁肃郑重地前去拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友才离开。

吕蒙自幼家境贫寒,没有读过书,是凭借优秀的军事才能屡立战功,逐渐得到孙权的赏识和重用的。但孙权也知道,如果不读书,吕蒙永远只能是一个骁勇善战的莽夫,成不了统率吴国兵马的帅才。所以孙权劝吕蒙多读书,吕蒙也从善如流。

几年后,就连名闻天下的大学者鲁肃都惊讶于吕蒙的进步,登堂拜母,正式与他结交。鲁肃是东吴的核心谋士,他的认可意味着吕蒙摆脱了人们对他的“文盲”“莽夫”的偏见,可以进入吴国的核心高层了。

孙权喻吕蒙读书原文(孙权劝学翻译赏析)

吕蒙从目不识丁的“吴下阿蒙”,到令人刮目相看的将帅之才,这得益于他听从孙权的劝说,认真读书。正是读书学习,使得他脱胎换骨,成为被士族阶级认可的人才。

古语有云:“书犹药也,善读之可以医愚。”其实,读书学习从古至今就是改变命运、出人头地的捷径,不管是现在还是将来,多读书才能让我们走的更远。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/198521.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(1)

相关推荐

  • 形容猪的幽默语句(养猪的经典说说)

    猪,你的鼻子有两孔~~~2019年新年你会像猪一样活着吗?别傻了,关于猪的祝福语已经准备好了,欢迎各位小猪们采纳。 关于猪的四字成语 1、【肥猪拱门】谓自己送物上门﹐使人意外得财。…

    2022年6月23日
    1.2K
  • 关于讽刺假好人的句子196句

    一)、世界上最累人的事,莫过于虚伪的过日子。 二)、我就是没有让人看一眼就爱上的命。 三)、一六,长的很无辜,长的对不起人民对不起党.一七,你长的拖慢网速,你长的太耗内存关于&ld…

    美文 2023年1月19日
    38
  • 课文灯笼句子赏析(灯笼原文)

    知识点 一、作者简介 吴伯箫(1906—1982)原名熙成,山东莱芜人,散文家、教育家。一生作品200多篇,较著名的作品有《山屋》《菜园小记》《记一辆纺车》等,主要散文集有《羽书》…

    美文 2022年5月27日
    160
  • 形容美女的诗句短句(女子貌美有韵味的诗句)

    1、千秋无绝色,悦目是佳人;倾国倾城貌,惊为天下人 2、芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香 3、态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀 4、俏丽若三春之桃,清素若九秋之菊 5、眉梢眼角藏秀气,…

    2022年6月27日
    137
  • 杏花

    编辑荐:杏花繁盛,枝头伸出院墙,行人驻足观赏,实乃美事一桩。更多的人见到美的事物,在品鉴美的过程中,自觉净化心灵、平和心境,品性自然提升。春又来临,静悄悄的,仿佛不着痕迹。在工作里…

    美文 2022年10月9日
    64
  • 关于海的诗句有哪些(赞美大海的诗句)

    1.白日依山尽,黄河入海流。——王之涣《登鹳雀楼》 2.东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。——曹操《观沧海》 3.海上生明月,天涯共此时。——张九龄《望月怀远》 4.山不厌…

    2022年6月5日
    182
分享本页
返回顶部