雨霖铃原文及翻译(雨霖铃的翻译赏析)

雨霖铃

柳永

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?

【赏析】这首词以多种凄凉、冷落的秋天的景象衬托和渲染与心上恋人的离情别绪,活画出了一幅秋江离别图。作者仕途失意,不得不离开京城远行,不得不与心爱的人分手,这双重的痛苦交织在一起,使他感到格外的难以忍受。“执手相看泪眼,竟无语凝噎”此二句用白描的手法表现出恋人相别时的依依不舍、难舍难分,“此去”两名,作者又用想象的手法描绘出离别后的未来岁月中”寂寞、愁苦的凄凉景象。“杨柳岸,晓风残月”更是成了千古名句,含盖了柳词的风格特点,也成了柳词的代名词

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/202675.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 描写春夏秋冬的优美句子(春夏秋冬各写一段话)

    积累呢。加油吧,孩子们! 【描写“冬天”的词语】 第1类 叙述时节 寒冬腊月、数九隆冬、 隆冬时节、岁暮天寒、 暑往寒来、秋收冬藏 …… 第2类 形容冬寒 天寒地冻、冰天雪地、 雪…

    美文 2022年7月15日
    135
  • 世人都晓神仙好的全诗(红楼梦好了歌赏析)

    世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了。 世人都晓神仙好,只有金银忘不了! 终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。 世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了! 君生日日说…

    2022年7月9日
    158
  • 与太阳赛跑

      我读小学三年级的时候,有一天放学回家,看到天边的夕阳正要沉落,晚霞一道一道从山谷升起。   “我要和太阳赛跑,要在太阳没有下山以前跑回家。”我心里有一个…

    美文 2022年10月9日
    63
  • 励志名言警句40句精选:靠自己永远不倒

        警句40句精选 1、拿的起,放得下。凡事别勉强!   2、一个真正的将军是拼出来的。   3、有目标的人生才有方向有规划的人生才更精彩。   …

    美文 2023年2月25日
    24
  • 伤感说说大全句句心痛 无法重来的一生

    1.多少难熬的我都熬过去了,如今的我不闻、不问、不痛、不痒,又凭什么不快乐。 2.最怕的其实不是付出了得不到回报,而是用心付出了反而还招人嫌弃。 3.一些事,只配当回忆;一些人,只…

    美文 2022年11月6日
    70
  • 母亲节|不只今天,每一天都很爱您,请收取最美母亲节祝福!

    一诗一文 每一天的原创诗歌和梦想,不要再和我 擦肩而过 打开网易新闻 查看更多图片 ◎世上有一部永远写不完的书,那便是母亲;世上有一种无私的永恒的爱,那便是母爱,从我们出生那一刻起…

    2022年5月24日
    168
分享本页
返回顶部