曾子杀猪文言文翻译(曾子杀猪注释及译文)

名称:曾子杀彘

类别:寓言

年代:战国

内容:[原文]

  曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为杀彘。”

  妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”

  曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非以成教也。”

  遂烹彘也。

[出自]《韩非子·外储说左上》

[译文]

  一天,曾子的妻子要去集市,她的儿子跟在后边哭闹着要同去。她便哄骗小孩子说:“你回去吧,等我回来给你杀猪吃。”

等她从集市回来,曾子便马上抓猪准备宰杀它,妻子上前制止说:“我是和他说着玩的,怎么能当真呢?”

  曾子却说:“大人是不能随便与小孩开玩笑的,小孩子不懂事,他们跟着父母学,听父母教诲,今天你欺骗他,就是教他可以欺骗别人;而且,做母亲的欺骗了孩子,孩子就不再信任他的母亲,以后很难教育他们了。”

  说完,曾子就把猪杀子,烹炖好,给孩子们吃。

[寓意]

  父母的言行对孩子有很重要,为人父母要诚实、守信,把良好的品德传授给下一代。

关联词:《韩非子·外储说左上》曾子

如果您喜欢我们的文章,请动动您勤劳勇敢的手指长按三秒点赞、关注我们、转发分享给更多的人!您的小小关注、点赞、转发是我们持续更新的最大动力。谢谢!

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/289798.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于中秋节的简短文案113句

    中秋节又叫团圆节,是家人团圆,品尝月饼,饮酒赏月,是一个尽享天伦之乐的好日子。那么大家知道我们该怎么来写好有关中秋节的文案吗?下面是小编为大家整理的关于中秋节的简短文案113句,希…

    美文 2022年8月14日
    66
  • 抖音上生日时发的文案

    生日祝福是世界上最温暖的的祝福,他代表着祝福者那份虔诚的心意。那么大家有没有了解过抖音上生日时发的文案是怎么样的呢?下面是小编为大家整理的抖音上生日时发的文案,希望对您有所帮助。欢…

    美文 2022年8月12日
    78
  • 女生小清新早安说说带图片 简约好听的早安句子大全

    1.把脸一直向着阳光,这样就不会见到阴影。 2.愿你一生努力,一生被爱,想要的都拥有,得不到的都释怀。 3.我把想念寄存在风里,纵使你在万里之遥,却还是会吹在你身旁,看你安好。 4…

    美文 2022年11月12日
    47
  • 描写秋天的菊花诗句

    描写秋天的菊花诗句   秋天是菊花开放的好日子,我被那浓浓的香味吸引住,简直是入了神,想要用诗句来赞美它,不禁想起古人是怎么描绘秋天的菊花的呢?以下是小编整理的.描写秋天的菊花诗句…

    美文 2022年12月10日
    42
  • 感恩妈妈的句子

    〖摘要〗20、妈妈,今天是母亲节我想对你说“妈妈我爱您。 小编就为大家特别带来了《感恩妈妈的句子》,希望对大家有所帮助!   【篇一】   1、在这节日里,母亲,向您道一声辛苦了,…

    2022年6月9日
    125
  • 一株含羞草爱情诗歌

      独自一人走在大街上   傻傻地看着人来人往   雨一般的车辆   撕心裂肺的疯狂   我只想好好抚慰你脸庞   明明路口遇到你   错过了才知道   羞涩的心情   没有勇气呼…

    美文 2022年12月16日
    44
分享本页
返回顶部