送魏万之京赏析(送魏万之京原文及翻译)

送魏万之京赏析(送魏万之京原文及翻译)

《送魏万之京》李颀

朝闻游子唱骊歌,昨夜微霜初度河。

鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。

关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。

莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。

"朝闻游子唱骊歌 昨夜微霜初度河。"清晨,我听到游子吟唱离歌,昨晚有薄霜,你将要渡过黄河。

"鸿雁不堪愁里听 云山况是客中过。"怎能忍受愁苦时听到雁叫声,更别说旅途中翻过冷寂的云山。

"关城树色催寒近 御苑砧声向晚多。""御苑",指皇家园林;"砧声",捣衣声。此联大意为:潼关城树木凋零,催促寒冬临近京城,宫苑深秋捣衣声到晚上更多。

"莫见长安行乐处 空令岁月易蹉跎。"千万不要把长安当成行乐的地方,白白让光阴虚过。

魏万赴京城应举,途经洛阳遇到李颀,李颀作此诗为他送别。

诗开篇用倒戟法落笔,先写今晨"唱离歌",然后马上联想到昨晚"微霜初渡河","初渡河"三字,将霜拟人化了,点染出深秋时节萧瑟凄冷的氛围。

中间四联为诗人设想魏万只身去京城路上的情景,以景色衬托其远行的孤寂艰苦。古诗文中常常以秋天南去、春天北归的大雁比喻旅人,它的叫声自然也令人觉得凄切。云山的美丽风景本是令人向往的地方,但对于失意的人来说,只会感到前途茫茫。作者推己及人,设身处地为友人着想。"不堪"、"况是"两个虚词前后呼应,可见诗人以自己的心情来体会、关怀友人,情真意切。

五、六句,诗人又对即将远行的友人作了情亲深挚的推荐想,其中暗含着作者的身世之感以及年华易老的慨叹。

结尾劝勉友人当及时努力,不要虚度光阴,十分亲切。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/326091.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 2020寒假趣事堆雪人随笔500字

      来了!盼来了!冬爷爷真的来了!雪花娃娃们纷纷扬扬地飘了下来,大家都出去堆雪人去了,趁着这个简短的寒假,当然要好好的玩耍了。下面就是小编给大家带来的2020寒假趣事堆雪人500字…

    美文 2022年10月19日
    53
  • 关于想儿子的句子 想念孩子的唯美句子(精选59句)

      想儿子的句子   一)呵呵,我只能在电话里告诉他,爸爸很快就回家看他,他这才开心起来,几次问他想不想来深圳,他也说想,可是离不开爷爷奶奶,两位老人是真不想来深圳,所以我们都在远…

    美文 2023年1月29日
    40
  • 青春的诗歌自编

    青春的诗歌自编   青春是我们一生中美好的时期,各位,我们可以一起看看下面的关于青春的诗歌,请看:   青春的诗歌自编1《仰起青春》  从此刻开始;   不在思绪飘渺,   做个真…

    美文 2022年12月28日
    45
  • 描写瀑布的诗句集锦

      1、香炉初上日,瀑水喷成虹。——孟浩然《彭蠡湖中望庐山》   2、日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。——李白《望庐山瀑布》   3、庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。——李白《望庐…

    美文 2022年12月6日
    40
  • 朋友圈触碰心灵的早安话,句句都是那么经典

    1.跟谁一起舒服就跟谁在一起,不喜欢勾心斗角,不喜欢被算计,不喜欢假假的友情;我喜欢简单的人,简单的事。朋友不求心有灵犀,只求不要各怀心机。   2."如果你同…

    美文 2023年2月24日
    20
  • 婚姻失败的人生感悟说说(40条形容婚姻失败的扎心语录)

    ​​ 婚姻是一双鞋。不论什么鞋,最重要的是合脚;不论什么样的姻缘,最美妙的是和谐。切莫只贪图鞋的华贵,而委屈了自己的脚。当爱人相见的时候,能够飞奔过去,双脚离地,把自己挂在一个人身…

    2022年7月13日
    133
分享本页
返回顶部