游小盘谷记文言文翻译(游小盘谷记原文及翻译)

关注我哟

☀ 中国好诗词,风雅颂古今!中国好诗词打造最纯粹的诗词分享平台!品读、鉴赏经典诗词歌赋,分享、交流精美原创文学。不一样的文学体验,不一样的中国传统文化传播。欢迎各位关注,同时也欢迎各位投稿!

游小盘谷记

游小盘谷记文言文翻译(游小盘谷记原文及翻译)

江宁府城,其西北包卢龙山而止。余尝求小盘谷,至其地,土人或曰无有。惟大竹蔽天,多歧路,曲折广狭如一,探之不可穷,闻犬声,乃急赴之,卒不见人。 熟五斗米顷”,行抵寺,曰归云堂。工田宽舒,居民以桂为业。寺傍有草径,甚微。南出之,乃坠大谷。四山皆大桂树,随山破陀。其状若仰大盂,空响内贮,謦前不得他逸;寂寞无声而耳听常满。渊水积焉、尽山麓而止。

由寺北行,至卢龙山,其中肮谷洼隆,若井灶龈腭之状”。或曰:遗老所避兵者,三十六茅庵,七十二团瓢,皆当其地。

日且暮,乃登山循城而归。瞑色下积,月光布其上。俯视万影摩荡,若鱼龙起伏波浪中。诸人皆曰;此万竹蔽天处也。所谓小盘谷,殆近之矣。 同游者,侯振廷舅氏,管君异之,马君湘帆,欧生岳庵,弟念勤,凡六人。

作者简介 梅曾亮(1786—1856),字伯言,江苏上元(今南京)人。道光二年进士,官户部郎中。少喜骄文,后专力为古文,师事姚鼐,与管同同为桐城派后期的重要作家。为文主张“扶植理道,宽博朴雅”,所作大多为书序碑传。亦能诗。著有(柏树山房文集、诗集)。所撰山水小品,清淡简朴,姿容安雅,有较强的文学意味。

这篇小品意境清雅,文字简洁,不加雕饰。作者欲探访小盘谷,但当地人竟然说“无有”。只见修竹浓密渡日,小径曲折多歧,“山穷水尽疑无路”。待行到归云堂,豁然开朗,桂树遍山,平畴旷野,人民安居乐业,“柳暗花明又一村”。接着作者探访到卢龙山,见明遗民避难之地,高高低低,如井灶之参差。日暮返家,回首月光之下,万顷竹天摩荡,若波浪之起伏,壮观至极。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/329876.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于高质量走心文案句子简短(精选135句)

      高质量走心文案句子简短 一   一、希望能认识你,想深入了解你,多了解你。   二、陪你青丝变白发,陪你朝阳又夕下,我们三餐四季,我们煮茶赏花。   三、如果你的面前有阴影,那…

    美文 2023年1月29日
    52
  • 感念师恩――教师节随想

              又一个教师节如约而至,灿烂而明媚的阳光照耀着孩子们的张张笑脸,使人的心情开朗无比。收到孩子们铺天盖地的祝福,我幸福地窒息…

    美文 2022年10月8日
    52
  • 关于生活情调不失浪漫的句子124句

    一)、认真做个快乐的普通人! 二)、男同学站在我左边,女同学站在我右边,其他人原地不动…结果就他没动! 三)、最好的时光就是和你在床上嬉戏胡闹的小时光! 四)、半途而…

    美文 2023年1月15日
    38
  • 古风伤感的句子经典语录

    昨晚,院子里歌舞升平。今天,花园里开满了落花。多余的诗句环绕着悬臂梁,但雪是无声的。远远望去,飞花在落,虫鸟在唱,雪花在落,梅子在冷,只有残花的芬芳在闻。这里给大家分享一些关于古风…

    美文 2022年10月19日
    43
  • 关于性格的名言 关于性格的经典语录(精选40句)

    1)、我们不必羡慕他人的才能,也不必悲叹自己的平庸,各人都有他的个性魅力!——松下幸之助 2)、我知道的东西谁都可以知道,而我的个性却为我所独有!&mdas…

    美文 2023年1月19日
    30
  • 三月对我好点的句子

      一曲春魂,心怀美丽,悠长的守望涌动着神韵的三月天,行云流水间梦断天涯,幽香的诗句在无我的境界里寻找远古的风雨,释放情怀,悠悠心曲流淌着水一般的文字。下面是关于三月对我好点的的内…

    美文 2022年10月25日
    42
分享本页
返回顶部