大漠风尘日色昏全诗(大漠风尘日色昏古诗翻译)

从军行

大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑。

这首诗的意思是:一望无际的大沙漠上风尘滚滚,遮天蔽日。战士们高举着半卷的红旗出了辕门。先头部队昨晚在洮河北岸与敌人激战,现在已经传来捷报,活捉吐谷浑了。

这是盛唐诗人王昌龄用乐府体写的组诗《从军行》,一共有七首,这是其中的第五首。诗中处处洋溢着战斗的豪迈气概和乐观情绪。

大漠风尘日色昏全诗(大漠风尘日色昏古诗翻译)

这首诗写的是一支后续部队因前线军情紧急,急忙去增援前军的故事。诗的前两句写塞外环境非常恶劣,无边无际的荒漠上风沙扑面而来,吹得人眼睛都睁不开。漫天的风沙吹得日色惨淡,黯然无光。大白天就像黄昏一样,能见度非常低。可是战士们非常勇敢,对这种恶劣的天气一点也不在乎。一听说先头部队正在和敌人激战,立刻准备增援。为了行动迅速,减少行军时的阻力,他们干脆把红旗半卷了起来,一下子就冲出了辕门。

后面两句写没有想到战斗居然出人意料地顺利。战士们刚刚走到半路,还没来得及到达指定地点,就已经传来战斗已经胜利结束的消息,连敌军首领都被活捉了。诗人的自豪之情跃然纸上。这也从侧面描写了唐军战斗力非常强大,先头部队的战士们作战非常勇敢,不等增援部队到达,就已经干脆利落地结束了战斗。

大漠风尘日色昏全诗(大漠风尘日色昏古诗翻译)

诗中的洮河在现在的甘肃省境内,以前唐朝军队经常和西北少数民族在这里交战,因此这个地名经常出现在唐诗中。吐谷浑是西域鲜卑族国名,这里代指他们的首领。

这首诗写得非常雄浑,盛唐气象跃然纸上,盛唐诗人的作品中经常会流露出这种掩饰不住的自豪之情,正是因为这种气概与豪情,唐诗成为了一座后人无法逾越的丰碑。毛主席的《渔家傲●反第一次大围剿》与这首诗风格有点像。“雾满龙冈千嶂暗,齐声唤,前头捉了张辉瓒。”

大漠风尘日色昏全诗(大漠风尘日色昏古诗翻译)

另外六首《从军行》:

其一

烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋。

更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。

其二

琵琶起舞换新声,总是关山离别情。

撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。

其三

关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场。

表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。

其四

青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。

其六

胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团。

明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。

其七

玉门山嶂几千重,山北山南总是烽。

人依远戍须看火,马踏深山不见踪。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/378587.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 中秋节微信创意文案84句

    人们与在中秋节吃月饼的习俗,月饼象征着大团圆,人们把它当作节日食品,用它祭月、赠送亲友。 除月饼外,各种时令鲜果干果也是中秋夜的美食。下面是小编为大家整理的中秋节微信创意文案84句…

    美文 2022年8月14日
    107
  • 墨梅古诗原文及翻译注释(王冕墨梅赏析)

    墨梅 元代:王冕 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。(吾家 一作:我家;朵朵 一作:个个) 不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。(颜色好 一作:好颜色) 译文 我家洗砚池边有一棵梅树,朵…

    美文 2022年6月8日
    211
  • 《诗经》中美到让人落泪的诗句

    《诗经》中美到让人落泪的诗句   关雎   关关雎鸠,在河之洲。   窈窕淑女,君子好逑。   参差荇菜,左右流之。   窈窕淑女,寤寐求之。   求之不得,寤寐思服。   悠哉悠…

    美文 2022年11月28日
    42
  • 2020再见六月你好七月说说 七月请对我好一点说说

    1.在这一个月里,无论喜与悲,无论甜与累,请不要畏惧。你好,七月! 2.七月来了,七月你好,从这个月起,你的好运将会接踵而至! 3.七月你好,六月再见!下半年你好,上半年再见!愿岁…

    美文 2022年11月9日
    45
  • 酷酷的句子女生霸气一句话:她们都很迷人,我不一样,我磨人

    1. 你知道我对你不仅仅是喜欢人生苦短,及时行乐。祝我无坚不摧,祝你逍遥快活,干杯。 2. 她们都很迷人,我不一样,我磨人。 3. 我的男朋友是个完美…

    美文 2022年11月5日
    50
  • 描写萤火虫的优美句子(有关萤火虫的浪漫诗句)

    盛夏已至,蝉鸣渐渐响起,天气也越来越热,又到了一个开始”躁动“的季节。在夏季最不能错过到事情之一,当然是看萤火虫。 萤火虫是中国古代传统文化的一个符号,传说是腐草所化,也有人说是死…

    2022年6月28日
    337
分享本页
返回顶部