代赠李商隐(代赠其二李商隐原文及翻译)

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

东南日出照高楼,楼上离人唱石州。

总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?

——唐代:李商隐《代赠二首》

代赠李商隐(代赠其二李商隐原文及翻译)

此两首诗,名为《代赠》,是代笔替人作相思之诗,寄于其所思念之人。对于相思之情,不须所代之人描述,诗人自身的情感,已经足够用了。相思之情,不同的人,程度或不同,但是却有许多相通之处。爱情亘古如斯,感情人人相通。一首情诗,万人通用。历经千年,天翻地覆,也毫无障碍。

代赠李商隐(代赠其二李商隐原文及翻译)

李商隐自感于心,写出来得心应手。所代之人,看后也如出肺腑,情动落泪。收到诗的人,所感受的也是寄诗者的深情。其实他们在这两首诗中,所得的,都是自己内心的情感。情感是每个人都具备着的,而不是因为某些原因所生出。李商隐将自己内心关于相思的情感,用文字表达出来。后面两位读诗的人,则是因为读到文字,而使相思的情感得以激发。他们都是这两首诗的参与者,感受也最深。而对于不相关的普通读者,感受的情感就隔了一层,也就没有他们浓烈。

代赠李商隐(代赠其二李商隐原文及翻译)

相思之情,比天高,比海深,只有自己,以及那个对的人,才能感受到。用语言表达出来,不相干的人看了,则只会觉得非常平淡无味。因为相思就是那样,无非是想念、忧愁,就算是相思而死,也已不是什么新意。爱情也是那样,千百年来,同一调子。无论是悲,还是喜,说出来都是陈词滥调,而当事者则可以为之狂,可以为之死。

相思和爱情,就是那样的情感。说出来一致,却是人们生活的一大主体,产生了无数篇诗、词、曲、文章、小说。不知几千年了,人们仍然没有丝毫厌倦。

代赠李商隐(代赠其二李商隐原文及翻译)

李商隐的《代赠二首》,所表达的感情极易理解。只做理解,则会非常无味。需要激发出自己的感情去体会。而所可欣赏的则是,诗歌之美与诗歌的灵魂。从诗歌的意象中,逐枝寻叶,通过想象,一层层剥出其中蕴含的感情,用心去体会。“呵,就是如此。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/514195.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 所见古诗原文带拼音版(拼音版注音及带拼音朗读)

    牧童骑黄牛,歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。 注释 所见:所看到的。 振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。 林樾:指道旁成阴的树,这里指树梢。 意欲:心里想要。欲,想要。 鸣蝉:正…

    2022年6月17日
    1.6K
  • 张小娴爱情经典语录名言名句大全(精选25条)

    张小娴爱情经典语录名言名句大全 金庸先生曾说:“关于爱情的问题,你应该去问张小娴。” 如果你问张小娴,那我们还要相信爱情吗?她会笃定的告诉你,要相信爱情,因为相信爱情的人才会永远年…

    2022年5月12日
    171
  • 感恩大学母校的诗

    感恩大学母校的诗   导语:每个人心中都有着一所母校,你们是否对母校充满了感恩呢?下面是小编收集的感恩大学母校的诗,欢迎大家参考。   《献给母校的诗》   在这里   有师资一流…

    美文 2022年12月28日
    44
  • 黄帝内经分为哪两部(附:黄帝内经的惊天秘密)

    《黄帝内经》说:“肝主筋。” 筋是什么呢?筋就是人身体上的韧带、肌腱部分。 很多病症,说不清原因,但都可以遵循一个原则,那就是从筋论治。 人的身体里有一些总开关,治病养生都是在这些…

    2022年5月20日
    266
  • 散文诗四首(勇诚明远、一石、星空下的蟾、阿鹏)

    旅程 作者:勇诚明远-中国文学论坛中级会员 (图片来源于网络) 总是对自己说,要开始一段旅程,要在旅程中找到真正的自己。 其实我们的生命就是一次旅程,每一次睡去就是一段旅程的终点,…

    美文 2020年3月3日
    919
  • 夸人越来越年轻的句子(夸人年轻不老的句子)

    夸小仙女的话整理分享,没有阳光,雨后就不会有彩虹,如果我是彩虹,那你就是阳光,是的,和你在一起,我的生活将会丰富多彩!以下是小编和大家分享高情商夸人漂亮的句子,欢迎 100句夸小仙…

    2022年7月18日
    213
分享本页
返回顶部