《老子·小国寡民》阅读练习及答案

老子

5.小国寡民。使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。虽有舟舆,无所乘之。虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。《老子·第八十章》

(1)使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。

译文:

(2)甘其食,美其服,安其居,乐其俗。

译文:

(3)邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。

译文:

答案:

5.(1)使百姓有效率十倍百倍的器械都不使用,使老百姓爱惜生命而不远离家乡。(3分)(2)人们以他们所吃的食物为甘美,以他们所穿的衣服为美好,以他们所住的房子为安适,以他们的风俗为快乐。(2分)(3)邻国之间相互可以望见,鸡犬之声相互可以听见,而邻国之间的老百姓到老到死也不相互来往。(3分)
【文段参考译文】要使国家小而且人民少。使百姓有效率十倍百倍的器械都不使用,使老百姓爱惜生命而不远离家乡。即使有船和车子,也没有地方要乘坐它,即使有铠甲和兵器,也没有什么地方要陈放它。让人们再用结绳记事的方法。人们以他们所吃的食物为甘美,以他们所穿的衣服为美好,以他们所住的房子为安适,以他们的风俗为快乐。邻国之间相互可以望见,鸡犬之声相互可以听见,而邻国之间的老百姓到老到死也不相互来往。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/517585.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 池上·小娃撑小艇原文及赏析

      《池上·小娃撑小艇》作者是唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   小娃撑小艇,偷采白莲回。   不解藏踪迹,浮萍一道开。   【前言】   《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一…

    古诗文 2022年11月10日
    54
  • 减字木兰花(赠草书颠)

    朝代:宋代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 吮媒弄笔。草圣寰中君第一。电脚摇光。骤雨旋风声满堂。毫厘巧辨。唤起羲之当北面。醉眼摩娑。错认书颠作酒颠。

    古诗文 2020年5月26日
    627
  • “料得年年肠断处;明月夜,短松冈”苏轼《江城子》翻译赏析

    料得年年肠断处;明月夜,短松冈。     [译文]    料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是妻子年年痛欲断肠的地方…

    古诗文 2022年11月18日
    91
  • 双调水仙子寻梅赏析

      【原文】   双调·水仙子·寻梅(冬前冬后几村庄)   乔吉   冬前冬后几村庄,溪北溪南两履霜,树头树底孤山上。   冷风来何处香?   忽相逢缟袂绡裳。   酒醒寒惊梦,笛…

    古诗文 2022年11月8日
    32
  • 《尊师》阅读答案及原文翻译

    尊师 【原文】     学者师达而有材,吾未知其不为圣人。圣人之所在,则天下理焉。在右则右重,在左则左重,是故古之圣王未有不尊师者也。尊师则不论其贵贱…

    古诗文 2022年11月17日
    53
  • 天净沙・闲题

    长江万里归帆,东风几度阳关[一],依旧红尘满眼。夕阳新雁,此情时拍阑干[二]。 江亭远树残霞,淡烟荒草平沙,绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家[三]。 注释[一]阳关:这里当指战…

    古诗文 2022年5月24日
    121
分享本页
返回顶部