文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

“书画名家赏鉴”诚谢您的支持!!!祝吉祥、顺意……

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为”扬州八怪”重要代表人物。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

《文与可画筼筜谷偃竹记》宋. 苏轼

竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉。自蜩腹蛇蚶以至于剑拔十寻者,生而有之也。今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎?故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣。与可之教予如此。予不能然也,而心识其所以然。夫既心识其所以然,而不能然者,内外不一,心手不相应,不学之过也。故凡有见于中而操之不熟者,平居自视了然,而临事忽焉丧之,岂独竹乎?

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

子由为《墨竹赋》以遗与可曰:“庖丁,解牛者也,而养生者取之;轮扁,斫轮者也,而读书者与之。今夫夫子之托于斯竹也,而予以为有道者则非邪?“子由未尝画也,故得其意而已。若予者,岂独得其意,并得其法。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

与可画竹,初不自贵重,四方之人持缣素而请者,足相蹑于其门。与可厌之,投诸地而骂曰:“吾将以为袜材。“士大夫传之,以为口实。及与可自洋州还,而余为徐州。与可以书遗余曰:“近语士大夫,吾墨竹一派,近在彭城,可往求之。袜材当萃于子矣。“书尾复写一诗,其略云:“拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长。“予谓与可:“竹长万尺,当用绢二百五十匹,知公倦于笔砚,愿得此绢而已。“与可无以答,则曰:“吾言妄矣。世岂有万尺竹哉?“余因而实之,答其诗曰:“世间亦有千寻竹,月落庭空影许长。“与可笑曰:“苏子辩则辩矣,然二百五十匹绢,吾将买田而归老焉。“因以所画筼筜谷偃竹遗予曰:“此竹数尺耳,而有万尺之势。“筼筜谷在洋州,与可尝令予作洋州三十咏,《筼筜谷》其一也。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

予诗云:“汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。“与可是日与其妻游谷中,烧笋晚食,发函得诗,失笑喷饭满案。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

元丰二年正月二十日,与可没于陈州。是岁七月七日,予在湖州曝书画,见此竹,废卷而哭失声。昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语。而予亦载与可畴昔戏笑之言者,以见与可于予亲厚无间如此也。

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

文与可画筼筜谷偃竹记原文及翻译(文与可画筼筜谷偃竹记苏轼赏析)

弘扬中华文化经典,传播中华书画艺术…….

向历代 艺术家致以崇高的敬意!!!!!!

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/569368.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 每天好心情早安问候语2022最新

    1.每天好心情早安问候语2022最新   1、有些错过是为了更好的相逢,有些错过是避免互相折磨;此刻你别为失去难过,有缘下个路口见,无缘从此不相欠。早安!   2、好好去爱,去生活…

    美文 2022年12月7日
    43
  • 撩妹句子情话短句(最能撩动人心的情话短句,瞬间俘获女孩芳心)

    一、全天下的柔情共十分,你占八分,你喊了我名字那晚的凉风秋月占一分,其余所有占一分。 二、我也曾把我光阴浪费,甚至莽撞到视死如归。却因为爱上了你,才开始渴望长命百岁。 三、我呀,很…

    美文 2023年2月5日
    36
  • 关于女儿小时候照片配说说精选21条

    一)、有时,爱也是种伤害。残忍的人,选择伤害别人,善良的人,选择伤害自己。 二)、担心失去一个你在乎的人,情有可原,但是,担心失去一个不在乎你的人,没有必要。 三)、期望是你硬塞给…

    美文 2023年1月19日
    55
  • 能够让你解压的心灵鸡汤 开导自己的心情短句

    1.你出色,恨你的人越多;你越好,讨厌你的人越多。因为你的好,衬托出别人不够好,所以当你越来越优秀,遭受的非议就越多。 2.人情,能不欠就不欠。凡是用钱能解决的事,仔细想想都不叫事…

    美文 2022年11月9日
    48
  • 不知道爱情诗歌

      不知道为什么会特别的关注,   不知道为什么会莫名的在乎!   你的每一个说说都让我思绪无数,   你的每一篇日志都让我停留驻足。   每一次和诗都是一次心灵的碰撞,   每一…

    美文 2022年12月13日
    31
  • 春晓作者是谁什么朝代(春晓创作背景介绍)

    中国的古诗词中,流传得最广的,我觉得就是李白的《静夜思》,王维的《相思》,孟浩然的《春晓》。 这三首五绝,语言浅白,大家看一遍就能读懂记诵,韵味悠长,值得大家反复品读,所以自然传诵…

    2022年6月28日
    221
分享本页
返回顶部