雏燕

  【文言文】

  吾弟爱鸟,日思得一雏。今春,有燕自南来,竟日衔泥,筑室于檐下,劳甚。未几,啾啾之声可闻,盖雏已出壳矣。一日,有雏坠于堂下,弟拾之,不胜喜,纳于笼而饲之。母闻之,曰:“是乃益鸟,食虫害,且南飞越冬,尔安得久饲之?”趣弟遽释之。弟恋恋不舍,然视雏意甚哀,遂出笼释之。雏飞于巢,与其家人熙熙而乐也。

  【翻译】

  我弟弟爱鸟,他日日夜夜都梦想得到一只小燕子。今年春天,有燕子从南方飞来,整天衔泥,有燕子在我家的屋檐下筑巢,它们工作得非常辛苦。不久,听到啾啾的声音,原来小燕子已经破壳而出了。一天,有一只小燕子掉在屋外,弟弟把它捡起来,非常高兴,装进笼子喂养它。母亲听说了,说:“这是益鸟,吃害虫,而且会飞到南方去过冬,你怎么能长久地饲养它呢?”母亲催促弟弟马上把小燕子放掉。弟弟恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲伤,于是就把它放出了笼子。小燕子飞回了巢,和它的家人们和睦欢乐地生活在了一起。

  【注释】

  1.啾啾:象声词,在此形容燕子叫。

  2.趣:古同“促”,催促;急促。也有赶快、从速的意思

  3.遽:就,竟

  4.日:每天

  5.雏:幼禽,小鸟

  6.劳:辛劳,辛苦

  7.甚:非常

  8.尔:你(们)

  9安:怎么

  10得:可以

  11.竟日:整天

  12.盖:大概

  13.未几:不久后

  14.是:这

  15.乃:是,才

  16。熙熙:和睦欢乐的样子

  17.而:表承接关系

  18.释:释放

  【启示】

  人不能剥夺别人的自由,世间万物都是自然的产物,最终也都将回归自然。

  鸟是人类的朋友,人人都应该爱鸟。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694914.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 崔颢《黄鹤楼》、赏析、朗读

    黄鹤楼 作者:崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 飞去的黄鹤再也不能复返了,唯有悠悠白云…

    古诗文 2022年5月20日
    151
  • 文言文句读知识梳理

    文言文句读知识梳理   文言文句读知识梳理   今天我们讲的标点、断句,古人称句读(dòu)。“读”指句子中间的合理停顿,“句”指一句话终结的停顿。明辨句读,是对古文阅读的基本要求…

    古诗文 2022年11月26日
    38
  • 刻舟求剑的意思及文言文翻译

    刻舟求剑:比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。典出《吕氏春秋·察今》记述的一则寓言,说的是有个楚国人坐船渡河时,不慎把剑掉入江中,他在船上刻下记号,说:&ldqu…

    古诗文 2022年11月21日
    36
  • “严嵩,字惟中,分宜人”阅读答案及原文翻译

    严嵩,字惟中,分宜人。举弘治十八年进士,改庶吉士,授编修。移疾归,读书钤山十年,为诗古文辞,颇著清誉。还朝,久之进侍讲,署南京翰林院事。召为国子祭酒。嘉靖七年历礼部右侍郎,迁吏部左…

    古诗文 2022年11月17日
    37
  • 异宝

      【文言文】   古之人非无宝也,其所宝者异也。   孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数①封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地②。楚、越之间有寝之丘者,此其地…

    古诗文 2022年9月3日
    71
  • 文言文阅读题答案

    文言文阅读题答案   文言文阅读是语文考试中的经典题型,下面就是小编为您收集整理的文言文阅读题答案的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!   原文 …

    古诗文 2022年11月26日
    34
分享本页
返回顶部