戴叔伦《苏溪亭》原文、注释和鉴赏

苏溪亭上草漫漫(2),谁倚东风十二阑(3)

燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒(4)

 

【注释】

(1)此诗的写作地点与时间,与上首《兰溪棹歌》相近。

(2)苏溪:浙江省义乌县附近有苏溪。亭:又称长亭,旅客休息之地。

(3)十二阑:即阑干十二曲。乐府古辞《西洲曲》:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”

(4)汀:水岸平地,多指沙洲。

【赏析心得】

这是一首特殊的怀念诗,怀念的人是谁?作者始终未说,给了读者无限想象的空间。首先,题名《苏溪亭》,就有点以李代桃,名不副实,因为整首诗并非真咏苏溪亭,而是怀念“谁”。当然,说起苏溪亭,这个“谁”与作者本人都会心照不宣,知道是怎么一回事了。

“苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑?”首句“草漫漫”三字,点出作者怀念的这个“谁”,已经很久很久了,想念之苦,漫漫青草,就是见证。“天涯芳草”,作者唯有发挥想象能力了,对方这时可能也正在东风吹拂之中,倚阑而立。作者想,这位倚阑人又在想什么呢?“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。”眼看暮春将尽,春事已晚,时光蹉跎、美景不再,可燕子还久久不归旧窝,作者望着眼前的沙洲,一片烟雨迷蒙。美丽的杏花,在寒意未消的春风料峭中瑟瑟抖动,心中不禁涌起无端的惆怅、无穷的哀愁。

全诗四句都为写景,没有话语、人物迷蒙。作者和远方倚阑人沉郁的心情,与转瞬即逝的暮春景色溶为一体,默默无言、悠悠怀念,画面优美、韵味无穷。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/720968.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 商山麻涧(杜牧)原文翻译赏析

      商山麻涧   开成四年(839)杜牧授左补阙、史馆修撰,将赴京供职,先于春初自宣州任所送弟杜至浔阳(今江西九江),二月溯长江、 汉水,经南阳、武关、商山而至长安。这首诗就是路经…

    古诗文 2022年10月10日
    668
  • 冬夜醉宿龙门觉起言志注音版(李白)

    “冬夜醉宿龙门觉起言志注音版(李白)”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。 冬夜醉宿龙门觉起言志注音版 《 冬dōng夜yè醉zuì…

    古诗文 2022年9月3日
    54
  • “空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。”贺铸《鹧鸪天》全词翻译赏析

    空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。   [译文]  躺在空床上愁听南窗外的雨声嘀嗒作响,还有谁再来为我连夜挑灯缝补衣裳!   [出自]  北宋…

    古诗文 2022年11月18日
    111
  • 高一语文必修三文言文知识整理

    高一语文必修三文言文知识整理   1、通假字(例)   肇锡余以嘉名(同赐)   扈江离与辟芷兮(同僻)   缙绅、大夫、士萃于左丞相府(同搢,插。)几为巡徼所陵迫死(同凌,欺侮)…

    古诗文 2022年11月20日
    30
  • 凭栏人・闺怨

    垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩①。妾身独自眠,月圆人未圆。 啼得花残声更悲②,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归? 注释①素魄:月亮,洁白的月亮。娟娟:美好的样子。 ②啼得花残…

    古诗文 2022年5月24日
    204
  • 满庭芳(楚州上巳万柳池应监丞领客)

    朝代:宋代 作者:戴复古 原文: 感谢您的评分 三日春光,群贤胜践,山阴何似山阳。鹅池墨妙,曲水记流觞。自许风流丘壑,何人共、击楫长江。新亭上,山河有异,举目恨堂堂。使君,经世志,…

    古诗文 2020年6月1日
    644
分享本页
返回顶部