王安石《北陂杏花》原文、注释和鉴赏

王安石《北陂杏花》

一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。

纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。

 

【注释】

(1)北陂:北边的池塘。它在作者晚居“半山园”的北边。此诗当为作者晚年闲居钟山“半山园”时所写。

(2)绕:环绕、围绕。花身:杏花树。

(3)花影:指杏树上的杏花与其在陂水中的倒影。妖娆:艳丽多姿。

(4)纵:即使。吹作雪:白色杏花凋谢时被风吹刮,如雪一样飘落。

(5)绝胜:远远胜过。南陌:作者晚居“半山园”南边的小道。

【赏析心得】

这首诗咏颂杏花,但也是作者晚年的自我写照。

“一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。”“半山园”北边陂中,隆起的高地上长着杏花树,春水围绕、碧波荡漾。杏树上花开正艳,其在水中的倒影同样美丽,花、影相映,竞相妖娆,在春天景色中,占尽风流。“纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。”花开花落,这是自然界生物生长的规律。但是,花开同样艳丽,花落却有多种不同方式。北陂杏花,身处高地,春水绕身,即使有朝一日东风起,将美丽的杏花如雪一样吹落,它们也是跌落春水中,始终保持了花朵洁净和高贵的品质,绝不会像在南边的鲜花跌落在小道上,任意被碾压在污泥尘土中。

这首绝句,尽显作者晚年闲居时的悲慨风格,他就像北陂杏花那样,身居高位、力推新法、花开光彩,凋谢爽洁,耿介节操、终生不移。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/721057.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 彭端淑《为学》阅读答案及原文翻译

    为学 彭端淑 原文   天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。   吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人…

    古诗文 2022年11月16日
    44
  • 《孟子见梁惠王》文言文阅读

    《孟子见梁惠王》文言文阅读   孟子见梁惠王   【原文】   孟子见梁襄王①。出,语②人曰:望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒③然问曰:天下恶④乎定吾对曰:定于一。 孰能一之 &…

    古诗文 2022年11月21日
    27
  • “解落三秋叶,能开二月花”–李峤《风》全诗翻译与赏析

    解落三秋叶,能开二月花。   [译文]  能把秋天的树叶吹落,也能把春天的花朵吹开。   [出自]  李峤  《风》  …

    古诗文 2022年11月18日
    89
  • 柳宗元驳《复仇议》阅读答案及翻译

    臣伏见天后时,有同州下邦人徐元庆者,父爽为县吏赵师韫所杀,卒能手刃父仇,束身归罪。当时谏臣陈予昂建议诛之而旌其闾,且请“编之于令,永为国典"。臣窃独过之。 臣…

    古诗文 2022年11月24日
    53
  • 七年级文言文:盘古开天

    七年级文言文:盘古开天   鸿蒙初开,天地混沌   中有巨人,盘古是名   神斧铿锵,劈开阴阳   浊者为地,清者为天   天地寂寂,亘古一神   意兴萧索,自解全身   神之呼吸…

    古诗文 2022年11月21日
    63
  • 如何进行文言文教学

    如何进行文言文教学   文言文教学,一直是语文教学中的重点,更是其中的难点。与不少同行交流,都有这样的一些思考:我们在文言文教学中,究竟能教给学生什么?应该教给学生什么?确实,在文…

    古诗文 2022年11月19日
    29
分享本页
返回顶部