毛滂《惜分飞·泪湿阑干花著露》

毛滂

富阳僧舍作别语赠妓琼芳

泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑。

断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去。

 

【注释】

富阳:在浙江杭州西南富春江北岸。阑干:眼泪纵横的样子。白居易《长恨歌》:“玉容寂寞泪阑干。”张泌《思越人词》:“黛眉愁聚春碧。”形容愁上眉梢,心事重重。断魂:离魂。潮回去:意为让钱塘江潮带回作者对意中人的思念。潮,指钱塘江潮。

【鉴赏】

此词抒写离情别绪,写于哲宗元祐间,当时毛滂为杭州法曹。据田汝成《西湖游览志余》卷十六记载,苏轼任杭州知州时,毛滂为法曹掾,与歌伎琼芳相好,三年任满离职,途经富阳僧舍作《惜分飞》词以赠琼芳。

上阕追述离别光景。“泪湿”两句,化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意,将别离时琼芳泪眼迷离,如花瓣带露的凄美形象描写了出来,让人既见琼芳之美,更见琼芳之多情。“愁到眉峰碧聚”,写琼芳愁上眉头的情态。“碧”字形容其色泽之浓,“聚”字状写其眉头紧锁之状。“此恨平分取”,像是被送者安慰伤心欲绝的人儿,更是被送者心中也有同样的伤心离恨。此话一出,自己之伤心再难抑制,千言万语,再没有其他的话了,只剩下对着满面泪痕、愁眉紧锁的情人痴痴地看着。令人想到柳永《雨霖铃》词中“执手相看泪眼,竟无语凝噎”之句。“空相觑”一语,将情人生离死别,难分难舍而义无可奈何之状写得入木三分。

下阕写别后相思之苦。从下阕来看,上阕所写离别场景,当是追忆往事,而非写实。“断雨残云”既写景,又写情。雨丝零乱,残云纷飞,烘托了作者的心境。而“云”“雨”又暗寓着曾有过的云雨缱绻,此时一别,各种欢情顿时如断雨残云般消散。“无意绪”三字将回忆往事引发的百无聊赖的情绪表现出来。“寂寞”一句,写别后况味:朝朝暮暮,日复一日,只有孤独寂寞相伴了。一个叠词的使用,将了无意绪推到了无以复加。“今夜”二句,写词人夜宿青山深处突发奇想:吩咐江潮将我的离魂带回去,陪伴与我同样相思不寐的琼芳。将相思离情表达得深挚奇绝。

此词写给一位风尘知己,却情深语挚,凄婉动人。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/722805.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《画堂春·东风吹柳日初长》的翻译赏析

      《画堂春·东风吹柳日初长》作者为宋朝诗人秦观。其古诗全文如下:   东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。   宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无…

    古诗文 2022年11月6日
    38
  • “耿秉字伯初,有伟体,腰带八围”阅读答案解析及翻译

    耿秉传 耿秉字伯初,有伟体,腰带八围。博通书记,能说《司马兵法》,尤好将帅之略。以父任为郎,教上言兵事。常以中国虚费,边陲不宁,其患专在匈奴。以战去战,盛王之道。显宗既有志北伐,阴…

    古诗文 2022年11月21日
    32
  • 10首落叶诗词,清秋有梦,叶落成诗

    落叶 唐·王建 陈绿向参差,初红已重叠。 中庭初扫地,绕树三两叶。 叶子落了下来,长短不一,高低不齐。红叶重重叠叠地规程在一起。落叶不止,开始打扫时,还有树叶绕着树枝枝翩翩落下。 …

    2022年10月23日
    130
  • 《廉颇蔺相如列传》文言文练习及答案

    《廉颇蔺相如列传》文言文练习及答案   秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧。相如…

    古诗文 2022年11月29日
    41
  • 语文文言文动词词类活用解析

    语文文言文动词词类活用解析   (1) 动词的使动用法   1、项伯杀人,臣活之 (课文《鸿门宴》出自《史记项羽本记》)   2、故远人不服,则修文德以来之 (课文《季氏将伐颛臾》…

    古诗文 2022年11月25日
    46
  • “明僧绍,字承烈,平原鬲人也”阅读答案解析及翻译

    明僧绍,字承烈,平原鬲人也。祖玩,州治中。父略,给事中。 僧绍宋元嘉中再举秀才,明经有儒术。永光中,镇北府辟功曹,并不就。隐长广郡崂山,聚徒立学。淮北没虏,乃南渡江。明帝泰始六年,…

    古诗文 2022年11月21日
    38
分享本页
返回顶部