“于谦,字廷益,钱塘人”阅读答案(附翻译)

于谦,字廷益,钱塘人。……初,三杨在政府,雅重谦。谦所奏,朝上夕报可,皆三杨主持。而谦每议事京师,空橐以入,诸权贵人不能无望。及是,三杨已前卒,太监王振方用事。适有御史姓名类谦者,尝忤振。谦入朝,荐参政王来、孙原贞自代。通政使李锡阿振指,劾谦以久不迁怨望,擅举人自代。下法司论死,系狱三月。已而振知其误,得释,左迁大理寺少卿。山西、河南吏民伏阙上书,请留谦者以千数,周、晋诸王亦言之,乃复命谦巡抚。时山东、陕西流民就食河南者二十余万,谦请发河南、怀庆二府积粟以振。又奏令布政使年富安集其众,授田给牛种,使里老司察之。前后在任十九年,丁内外艰,皆令归治丧,旋起复。 (《明史·于谦传》)

17.写出下列加点词在句中的意思。(4分)

(1) 及是,三杨已前卒( ) (2) 适有御史姓名类谦者( )

(3) 荐参政王来、孙原贞自代( ) (4) 谦请发河南、怀庆二府积粟以振( )

18.下列句中加点虚词的用法和含义解释不正确的一项是(2分) ( )

A.劾谦以久不迁怨望,擅举人自代(连词,因为) B.请留谦者以千数(介词,用)

C.周、晋诸王亦言之,乃复命谦巡抚(副词,才) D.谦请发河南、怀庆二府积粟以振(连词,用来)

19.把下列句子译成现代汉语。(6分)

(1)而谦每议事京师,空橐以入

(2)已而振知其误,得释,左迁大理寺少卿

20.于谦入朝被捕的原因是什么?(用自己的话概括)(3分)

21.语段侧重表现于谦□□和□□两方面的可贵品质。(2分)

参考答案:

17.(每词1分):(1) 死,去世(2) 恰巧,正好(3)代替自己 (4)同“赈”,赈济,救济 18.(2分):A(A项中的“以”为介词) 19. (1) (3分)但于谦每次去京城商议国事时,都是空着口袋去的(重点为“橐”及介宾短语后置,各1分,语句通顺1分)(2) (3分)随后(不久)王振知道搞错了,于谦得以释放,但被降职为大理寺少卿。(重点词为“已而”、“左迁”, 各1分,语句通顺1分)20.有位和于谦同名的御史得罪了当朝权贵王振(1分),恰好于谦此时入京荐人自代(1分),结果遭逢迎王振旨意的人弹劾而被捕下狱(1分)。(共3分,意思接近即可)

21.(2分):正直、爱民(每项1分)

参考译文:于谦,字廷益,钱塘人。……当初,杨士奇、杨荣、杨博主持朝政,都很重视于谦。于谦所奏请的事,早上上奏章,晚上便得到批准,都是“三杨”主办的。但于谦每次进说商议国事时,都是空着口袋进去,那些有权势的人不能不感到失望。到了这时,“三杨”已经去世,太监王振掌权,正好有个姓名和于谦相似的御史,曾经顶撞过王振。于谦入朝,推荐参政王来、孙原贞代替自己。通政使李锡逢迎王振的旨意,弹劾于谦因为长期未得晋升而不满,擅自推举人代替自己。把他投到司法部门判处死刑,关在狱中三个月。随后(或不久)王振知道搞错了,于谦得以释放,但被降职为大理寺少卿。山西、河南的官吏和百姓俯伏在宫门前上书,请求于谦留任的人数以千计,周王、晋王等藩王也这样上言,于是再命于谦为巡抚。当时的山东、陕西流民到河南求食的,有二十余万人,于谦请求发放河南、怀庆两府积储的粟米救济。又奏请令布政使年富安抚召集这些人,给他们田、牛和种子,由里老监督管理。前后在任共十九年,他父母去世时,都让他回去办理丧事,不久便起用原职。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/74437.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “秋天静如水,远岫碧侵云”的意思及全诗鉴赏

    “秋天静如水,远岫碧侵云”这两句是说,秋日天清气爽,晴空平静如水;远方碧绿的峰峦高耸入云,青山与白云相映,一派美妙的风光。 出自李山甫《寄太常王少卿》 别后…

    古诗文 2022年11月19日
    46
  • 初中语文抒情类诗词名句赏析

    抒情类诗词名句及解析 1.海内存知己,天涯若比邻。一反离别诗哀伤缠绵的格调,表现出一种积极向上的乐观情绪。 2.无可奈何花落去,似曾相识燕归来。以对偶句的形式,抒发了作者想要留住时…

    古诗文 2022年11月18日
    15
  • 中考语文《之》文言文虚词整理

    中考语文《之》文言文虚词整理   (一)之   1.用作代词   可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为"他"(他们)、"它"(它们)…

    古诗文 2022年11月20日
    22
  • 人有亡斧者的文言文翻译

    人有亡斧者的文言文翻译   导语:这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查,而不是主观的猜想。…

    古诗文 2022年11月30日
    15
  • 12.9爱国运动诗歌

    12.9爱国运动诗歌   在生活、工作和学习中,说到诗歌,大家肯定都不陌生吧,诗歌一般饱含丰富的想象、联想和幻想。还苦于找不到好的诗歌?下面是小编收集整理的12.9爱国运动诗歌,欢…

    古诗文 2022年11月4日
    63
  • 《赋得沙际路送从叔象》翻译赏析

      《赋得沙际路送从叔象》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   独树沙边人迹稀,欲行愁远暮钟时。   野泉几处侵应尽,不遇山僧知问谁。   【前言】   《赋得沙际路送从叔…

    古诗文 2022年11月6日
    37
分享本页
返回顶部