盆池(杜牧)原文翻译赏析

  盆池(杜牧)

  这是一首咏物小诗,它以极为精练形象的语言,写出小小池塘的清幽可爱。

  凿破苍苔地,偷他一片天。

  白云生镜里,明月落阶前。

  凿破苍苔地,偷他一片天——首句写池塘周围草木葱茏,一片浓绿,就像凿开一块绿地涌出一潭清泉。苍苔,苍苍的青苔,泛指茂草葱郁。次句形容池水清澈,蓝天倒映其中,如同偷了一片天。

  白云生镜里,明月落阶前——这两句写小池的昼夜之美:白天白云映入池中,如生于明镜般的水面;夜晚明月也倒映其中,仿佛月儿也落在阶前。

  这首五绝写得玲珑隽永、耐人回味。写的是池水却不见一个水字;写的是清澈却不见一个清字。寥寥四句二十字,每句都是一个精巧的比喻,写出人人共有的四种感觉,使读者在根据自身经验的审美再创造中,得到一种新鲜有趣的快感。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/827054.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文阅读练习题之卖油翁

    文言文阅读练习题之卖油翁   一、解释下列加横线的词语。   1. 陈康肃公善射 善射:_______________   2. 公亦以此自矜 自矜:_______________…

    古诗文 2022年11月27日
    38
  • 《文心雕龙知音》文言文阅读及译文

    《文心雕龙知音》文言文阅读及译文   作者: 佚名   知音其难哉!音实难知,知实难逢,逢其知音,千载其一乎!夫古来知音,多贱同而思古。所谓“日进前而不御,遥闻声而相思”也。昔《储…

    古诗文 2022年11月29日
    81
  • 陈涉世家文言文复习

    陈涉世家文言文复习   内容预览:   课内文言文复习   之《陈涉世家》   一、熟记文学常识   1、选自《史记》。《史记》是我国第一部纪传体通史,也是我国第一部传记文学。这部…

    古诗文 2022年11月27日
    38
  • 《岳飞之死》“秦桧力主和议,恐诸将难制”阅读答案及句子翻译

    岳飞之死 秦桧力主和议,恐诸将难制,欲尽收其兵柄。乃罢韩世忠、张浚为枢密使,岳飞为副使,罢刘錡知荆南府。时兀术遗秦桧书曰:“汝朝夕以和请,而岳飞方为河北图,必杀飞乃可和…

    古诗文 2022年11月21日
    45
  • 《除夜乐城逢张少府》原文及作者简介

      《除夜乐城逢张少府》原文   云海泛瓯闽,风潮泊岛滨。   何知岁除夜,得见故乡亲。   余是乘槎客,君为失路人。   平生复能几,一别十余春。   《除夜乐城逢张少府》作者简…

    古诗文 2022年11月8日
    40
  • 《螳螂捕蝉》阅读答案及原文翻译

    吴王欲伐荆(楚国),告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人国王的侍从官有少孺子(年轻人)者欲谏不敢,则怀丸操弹(藏着子弹拿着弹弓)于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴…

    古诗文 2022年11月16日
    31
分享本页
返回顶部