自见之谓明文言文翻译

  导语:自见之谓明意思是彻底的了解自己(多指缺点)的能力。指了解自己的情况,对自己有正确的估计。怎么小编给大家分享关于自见之谓明文言文及翻译,希望大家喜欢!

  中考课外文言文阅读《自见之谓明》

  韩非子

  楚庄王欲伐越,庄子谏①曰:王之伐越何也?曰:政乱兵弱。庄子曰:臣患②智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。庄蹻③为盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。王之弱乱非越之下也,欲伐越,此智之如目也。王乃止。故知之难,不在见人,在自见。故曰:自见之谓明④。

  (选自《韩非子·喻老》)

  注释:

  ①谏:规劝君主、尊长,使其改正错误。

  ②患:担心。

  ③庄蹻:楚国的大盗,实为人民起义领袖。

  ④明:眼睛明亮,这里指明智。

  译文:

  楚庄王想要讨伐越国,庄子规劝说:大王为什么要讨伐越国呢?楚王说:他们的政治混乱,军队软弱。庄子说道:我害怕智慧像眼睛,可以看见百步以外的事物却不能看见自己的睫毛。大王你的军队,自从败给秦、晋两国后,丧失了数百里的土地,这是军队软弱。庄蹻在我国境内做了盗贼,但是官吏们不能阻止,这是政治混乱。大王政治混乱军队软弱,并不在越国之下,想要讨伐越国,这就是智慧像眼睛一样。楚王就停止了讨伐越国。所以,了解某件事的困难,不在于认识别人,而在于认识自己。所以说:能够自己认识自己,才是所谓的明智。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/922787.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文《氓》艺术成就

    文言文《氓》艺术成就 (一)现实主义的创作方法《氓》诗是诗人现实生活典型情绪的再现,诗人不自觉地运用了现实主义的创作方法,歌唱抒述自己悲惨的遭遇,起了反映、批判当时社会现实的作用。…

    古诗文 2022年5月17日
    175
  • 四园竹·浮云护月翻译赏析

      《四园竹·浮云护月》作者为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下:   浮云护月,未放满朱扉。鼠摇暗壁,萤度破窗,偷入书帏。秋意浓,闲贮立、庭柯影里。好风襟袖先知。   夜何其。江南路…

    古诗文 2022年11月6日
    20
  • 《项羽本纪》《刘邦本纪》“良乃入,具告沛公”阅读答案及原文翻译

    (一) 良乃入,具告沛公。沛公大惊,曰:“为之奈何?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰生说我曰:‘距关…

    古诗文 2022年11月21日
    33
  • 《堤上行三首其一》翻译及赏析

      堤上行三首其一   刘禹锡   酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。   日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。   【前言】   《堤上行三首》是唐代刘禹锡的组诗作品。《堤上行三首》选…

    古诗文 2022年11月7日
    19
  • 《洧南居士传》的文言文原文及译文

      原文:   清南居士者,姓杜氏,名孟乾。其先自魏滑徙扶沟,邑居洧水南,故以为号。曾祖清,以明经任大同经历;祖璿,赠户部主事;父绍,进士,官户部主事。居士少为诸生,已有名,岁大比…

    古诗文 2022年11月6日
    22
  • 《唐雎不辱使命》文言文练习以及答案

    《唐雎不辱使命》文言文练习以及答案   阅读下面文言文,完成后面题目。   【甲】   秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地…

    古诗文 2022年11月29日
    18
分享本页
返回顶部