司马光过故洛阳城赏析翻译

  过故洛阳城赏析,是北宋政治家、史学家、文学家司马光的一首七言绝句,这首诗凭吊洛阳城,寄寓着对朝代兴亡的感慨。

  原文:

  过故洛阳城

  司马光

  四合连山缭绕青,三川荡漾素波明。

  春风不识兴亡意,草色年年满故城。

  烟愁雨啸奈华生,宫阙簪裾旧帝京。

  若问古今兴废事,请君只看洛阳城。

  过故洛阳城字词解释:

  三川:指黄河及其支流洛水、伊水。滉漾:形容水波荡漾广阔无涯。

  素波:白色波浪 。

  过故洛阳城翻译:

  洛阳城四面青山环抱,三川江水碧波长流;春风哪里知道人世间的兴衰更替,就算是故都,每年也依旧都碧草满城;烟雾横索,风雨呼啸,从前的帝都现在只剩下寥寥的宫殿旧址;如果人们想要知道古往今来兴亡交替的规律,看看洛阳城就知道了。

  过故洛阳城创作背景:

  洛阳是我国建都时间最早、朝代最多、年代最长的著名古都。先后有夏、商、西周、东周、东汉、曹魏、西晋、北魏、隋、唐、后唐、后梁、后晋等十三个王朝在此建都,时间累计长达一千五百多年。洛阳的兴衰也是中国封建王朝兴衰的一个缩影,号称正史的「二十五史」。

  过故洛阳城赏析:

  这首诗凭吊洛阳旧城,寄寓朝代兴亡的感慨。诗人登山临水,但见山色依旧,素波不改,而13朝古都洛阳[4] 昔日繁华相逐的气象一去不返,只留得满城芳草萋萋,一副破败之象。后两句以“春风”的无情衬托登临者的有情,与岑参“江山不管兴亡恨,一任斜阳伴客愁”(《再过金陵》)和韦庄“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤”(《台城曲》)同一笔法。

  个人资料:

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,汉族,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人[1] ,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,为人温良谦恭、刚正不阿;做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足,继之以夜”自诩,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。

  宋仁宗时中进士,英宗时进龙图阁直学士。宋神宗时,反对王安石施行变法,朝廷内外有许多人反对,司马光就是其中之一。王安石变法以后,司马光离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/923898.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》原文及鉴赏

      《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。   山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。   意气相倾两相顾,斗酒双鱼表情素…

    古诗文 2022年11月9日
    45
  • 早送举人入试――白居易诗词全集

    早送举人入试 [唐] 白居易 夙驾送举人,东方犹未明。 自谓出太早,已有车马行。 骑火高低影,街鼓参差声。 可怜早朝者,相看意气生。 日出尘埃飞,群动互营营。 营营各何求,无非利与…

    古诗文 2022年10月7日
    67
  • 《报任安书》文言文原文与翻译

    报任安书 报任安书(第五段之后在新教材中已删除)     太史公牛马走司马迁再拜言。     少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳,若…

    古诗文 2022年11月21日
    45
  • 金缕曲 俞樾

             次女绣孙倚此咏落花,词意凄惋,有云“叹年华我亦愁中老”。余谓少年人不宜作此,因广其…

    古诗文 2022年9月11日
    67
  • 《屈原贾生列传》文言文原文与翻译

    屈原贾生列传 屈原贾生列传译注 【说明】《屈原贾生列传》是屈原、贾谊两个人的传记,他们虽然不是同时代人,但是二人的遭遇有不少共同之处。他们都是才高气盛,又都是因忠被贬,在政治上都不…

    古诗文 2022年11月21日
    40
  • 《北史·豆卢宁传》文言文练习及答案

    《北史·豆卢宁传》文言文练习及答案   文言文,完成文后小题。   豆卢宁,字永安,昌黎徒何人。其先本姓慕容氏,燕北地王精之后也。高祖胜,以燕。皇始初归魏,授长乐郡守,赐姓豆卢氏。…

    古诗文 2022年11月28日
    36
分享本页
返回顶部