王维《汉江临眺》阅读答案附翻译赏析

汉江临眺
(唐朝)王维
楚塞三汀接,荆门九派通。
江流天地外,山色有无中。
都邑浮前浦,波澜动远空。
襄阳好风日,留醉与山翁。

1、三、四两句写出了景物怎样的特点?
2、颈联中哪两个词用得极妙,找出来并简析。
3、从整首诗看,作者流露出的感情是什么?
4、本诗的感情基调是:
5、“诗中有画”是王维诗的主要特色,请就“江流天地外,山色有无中。”两句作品析。
6、这首诗描绘了一幅富有动感的画面,请找出表现动感的词语并赏析。

答案:
1、江水的流长邈远和两岸青山迷迷蒙蒙、时隐时现的特点。
2、“浮”和“动”。浮表面上写城郭在水面上飘动,实是所乘之舟上下波动,“动”表面上写天空在摇荡,实言波涛汹涌,浪拍云天。
3、对襄阳风物的热爱之情,充满了积极乐观的情绪。
4、开朗、乐观。
5、这两句诗是一幅生动的山水画,在画面中,我们可以看到:汉江水流汹涌向天地之外奔腾而去,远山在水气中若有若无,时隐时现。
6、“浮”“动”两词写出了动态,明明是水波在起伏,却给人以前方的城郭在水面上浮动,天空也在动荡的错觉。形象地渲染出了磅礴的气势。

7.   对这首诗的题目,理解正确的一项是(  D)
A.在汉江上向远方望。  B。在汉江上临时眺望。
C.在高处临时眺望汉江。D。登上高处眺望汉江。

8.对这首诗理解有误的一项是( B )

A.“楚塞三湘接,荆门九派通。”一笔勾勒出汉江横卧楚塞而“三湘”、通“九派”的浩渺水势。
B.“江流天地外,山色有无中。”写出汉江水势之大,江水漫出天地外,把青山都淹没了。
C.“郡邑浮前浦,波浪动远空。”诗人故意用动与静的错觉,进一步渲染了磅礴水势。
D.“襄阳好风光,留醉与山翁。”诗人要与山翁共谋一醉,流露出对襄阳风物的热爱之情。

译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。

赏析:
汉江临眺即汉江临泛。
《汉江临泛》是唐代诗人王维的作品。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色。首联写众水交流,密不间发;颔联开阔空白,疏可走马;颈联由远而近,远近相映,笔墨酣畅;尾联直抒胸臆,可比作画上题字。诗人采取的几乎全是白描的写意手法,从大处着墨,于平凡中见新奇,将登高远眺、极目所见的山川景物写得极为壮阔飞动,奔放雄伟,全诗犹如一巨幅水墨山水,意境开阔,气魄宏大。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/970055.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 苏庠《临江仙·席上赠张建康》阅读答案

    临江仙·席上赠张建康 苏庠① 本是白萍洲畔客,虎符卧镇江城。归来犹得趁鸥盟。柳丝摇晓市,杜若②遍芳汀。 莫惜飞觞仍堕帻,柳边依约莺声。水秋鲈熟正关情。只愁宣室③召,未…

    题库 2022年11月18日
    26
  • 谢灵运《登池上楼》阅读答案及翻译赏析

    登池上楼 谢灵运 潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。 薄霄愧云浮,栖川怍渊沉。 进德智所拙,退耕力不任。 徇禄反穷海,卧疴对空林。 衾枕昧节候,褰开暂窥临。 倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。 初景革…

    题库 2022年11月22日
    42
  • 黄省曾《虎丘咏》阅读答案

    虎丘咏 黄省曾② 芙蓉近倚阖闾城,眺阁觞楼逐势城。 珠寺翻为歌舞地,青山尽是绮罗情。 岩花吐学红妆丽,谷鸟啼兼凤管声。 十里垂杨芳草岸,四时常映彩舟行。 【注】①虎丘:位于苏州城西…

    题库 2022年11月23日
    52
  • 木兰诗里的夸张句

    木兰诗里的夸张句   木兰诗是怎么样的呢?里面有哪些特殊句式呢?下面是小编为大家提供的关于木兰诗里的夸张句,内容如下:   夸张句:   军书十二卷,卷卷有爷名。   万里赴戎机,…

    题库 2022年11月27日
    26
  • 纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》阅读答案及赏析

    蝶恋花① 清 纳兰性德 辛苦最怜天上月,一昔如环②,昔昔都成玦③。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。 无奈尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。 &nbs…

    题库 2022年11月19日
    61
  • 12套古诗词试题练习及答案

     望岳 杜甫 岱宗夫如何?齐鲁青未了。  造化钟神秀,阴阳割昏晓。 荡胸生层云,决眦入归鸟。 会当凌绝顶,一览众山小。 (1)此诗没有一个“望&rd…

    题库 2022年11月20日
    30
分享本页
返回顶部