“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的意思及全诗赏析

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花出自唐·杜牧《山行》,诗句的意思 停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。

山行

唐杜牧
  远上寒山石径斜,
  白云深处有人家。
  停车坐爱枫林晚,
  霜叶红于二月花。
译文
  山石小路远上山巅弯弯又斜斜,
  白云飘处隐隐约约有几户人家。
  只因爱那枫林晚景我把车儿停下,
  霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。
注释
  1.山行:在山中行走。
  2.寒山:指深秋时候的山。
  3.径:小路。
  4.白云生处:白云缭绕而生的地方。
  5.斜:此字读xiá,为伸向的意思。
  6. 坐:因为。
赏析
  诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无缥缈,寒山蕴含着生气,“白云深处有人家”一句就自然成章。然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶。与远处的白云和并不一定看得见的人家相比,枫林更充满了生命的纯美和活力。

此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图》。诗中“坐”字作因为解,并非坐下之意。“霜叶红于二月花”,前人赞为“真名句”,因为它申足前意,将一片枫林秋景展现在我们面前。你看,在秋阳晚照下,枫叶流丹,层林尽染,灿若朝霞,艳如去锦,岂不比二月春花还要美丽!透过这片红色,使人看到了秋天具有春天一亲的魅力,能不心旷神怡,流连忘返?

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/970813.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 宋玉《神女赋》

            楚襄王与宋玉游于云梦之浦,使玉赋高唐之事。其夜王寝,果梦与神女遇,其状甚丽,王异之。明日,以白玉。玉曰:“其梦若…

    古诗文 2022年10月10日
    41
  • 汝人识字文言文翻译|注释|寓意

    文言文   汝有田舍翁,家资殷盛,而累世不识之乎。一岁,聘楚士训其子。楚士始训之搦管临朱,书一画,训曰:“一字。”书二画,训曰:“二字。&rdq…

    古诗文 2022年9月3日
    106
  • 艳绝古今的诗句有哪些

    早上好,分享一组艳绝古今的诗句有哪些给你,希望你喜欢。 1.春花秋月何时了?往事知多少。 2.世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。 3.斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村。 4.白马秋风塞上…

    古诗文 2023年2月18日
    50
  • 文言文阅读题《邵雍字尧夫》

    文言文阅读题《邵雍字尧夫》   阅读下面的文言文,完成5-9小题。(22分)   邵雍字尧夫。少时,自雄其才,慷慨欲树功名。于书无所不读,始为学,即坚苦刻厉,寒不炉,暑不扇,夜不就…

    古诗文 2022年11月17日
    39
  • “将军百战死,壮士十年归。”的意思及全文翻译赏析

     将军百战死,壮士十年归。   [译文]  征战多年,经历很多战斗,许多将士战死沙场,木兰等幸存者胜利归来。   [出自]  南北…

    古诗文 2022年11月18日
    95
  • 九年级语文下册文言文暑期练习

    九年级语文下册文言文暑期练习   三峡   一、实词。   1、自三峡七百里中( ) 2、略无阙处( )( )   3、自非亭午夜分不见曦月( )( )( )( )   4、至于夏…

    古诗文 2022年11月17日
    54
分享本页
返回顶部