七八个星天外,两三点雨山前的意思及全诗诗意赏析

七八个星天外,两三点雨山前出自西江月·夜行黄沙道中     [南宋]辛弃疾     明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。     稻花香里说丰年,听取蛙声一片。     七八个星天外,两三点雨山前。     旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

注释

  1 .黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。     黄沙道:指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路,南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道,东到上饶,西通江西省铅(音:yán)山县。     2.“明月”句:苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“明月惊鹊未安枝。”     3.别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。     4.鸣蝉:蝉叫声。     5.旧时:往日。     6.茅店:茅草盖的乡村客店     7.社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。     8.见:同“现”,显现,出现。     9.忽见:忽现,指小店忽然出现。     10.西江月:词牌名     11.夜行黄沙道中:题目     12.丰年:丰收的年景 年:年景。     13.听:取听。     14.天外:天边。     15.溪头:小溪边。     16.惊鹊:惊动喜鹊。     17.溪头:小溪上的桥头。

译文

  明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊.在清风吹拂的深夜,蝉儿叫个不停。稻花香里,一片蛙声,好像是在诉说好年成。不一会,月亮被遮住了。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁,山 前竟然落下几点雨。行人则慌了:那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨,现在怎么不见了?他急忙从小桥过溪,拐了个弯,茅店就出现在他的眼前。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/970852.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “李峤,字巨山,赵州赞皇人”阅读答案解析及翻译

    李峤,字巨山,赵州赞皇人。早孤,事母孝。为儿时,梦神人遗双笔,自是有文辞。二十擢进士第,始调安定尉。举制策甲科,迁长安。时畿尉名文章者,骆宾王、刘光业,峤最少,与等夷。稍迁给事中。…

    古诗文 2022年11月23日
    37
  • 早过漆林渡寄万巨拼音版李白翻译

    “早过漆林渡寄万巨拼音版李白翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。 早过漆林渡寄万巨拼音版 《 早zǎo过guò漆qī林lín渡…

    古诗文 2022年9月3日
    55
  • 饮酒·其五

    饮酒·其五朝代:魏晋作者:陶渊明原文:结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。(辨 通:辩)译文及注…

    古诗文 2016年5月29日
    1.4K
  • 【双调】庆宣和(云影天光乍有无)

             张可久       &…

    古诗文 2022年9月11日
    54
  • 新唐书阳城传文言文阅读

    新唐书阳城传文言文阅读   阅读下面文言文,完成后面题目。(9分,每小题3分)   阳城字亢宗,定州北平人。城谦恭简素,遇人长幼如一。远近慕其行,来学者迹接于道。闾里有争讼,不诣官…

    古诗文 2022年11月21日
    42
  • 元史·史天泽传原文及译文解析

      史天泽,字润浦,秉直季子也。身长八尺,音如洪钟,善骑射,勇力绝人。中统元年,世祖即位,首召天泽,问以治国安民之道,即具疏以对,大略谓:“朝廷当先立省部以正纪纲,设监司以督诸路,…

    古诗文 2022年11月11日
    51
分享本页
返回顶部