雨中黄叶树,灯下白头人的意思及全诗诗意赏析

雨中黄叶树,灯下白头人出自《喜外弟卢纶见宿》唐代诗人司空曙 因表弟卢纶到家拜访有感而作的一首诗。

喜外弟卢纶见宿①     静夜四无邻,荒居旧业贫。     雨中黄叶树,灯下白头人。     以我独沉久,愧君相见频。     平生自有分,况是蔡家亲②。

【译文】     宁静的夜晚四周没有近邻,我荒居旧屋家道早就赤贫。     枯黄的老树在风雨中落叶,昏暗的灯光映照白发老人。     因为我长期以来孤寂沉沦,你频来探望令我自愧难忍。     平生情谊可见是自有缘分,更何况本身就是姑表亲门。

《喜外弟卢纶见宿》是唐代诗人司空曙因表弟卢纶到家拜访有感而作的一首诗。首句是写作者悲凉的境遇:年老独居荒野,近无四邻,孤苦无依,生活贫困。“雨中黄叶树,灯下白头人”一联写景抒情,把一位穷愁潦倒的白头老人的形象刻画得很丰满。后两句写对表弟到来的感激,这是写“喜”,但喜中仍有悲。喜的是因为自己被贬沉沦,亲人还来探望,自然喜出望外;但自己的处境不佳,又感到对不起亲人,所以仍感辛酸惭愧。全诗语言朴实,语调低沉悲切,真实感人。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/971769.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 忠楚国公永安弟也文言文阅读

    忠楚国公永安弟也文言文阅读   阅读下面的文言文,完成59题。   忠,楚国公永安弟也。从永安迎太祖于巢湖,年最少。太祖曰:汝亦欲富贵乎?   永忠曰:获事明主,扫除寇乱,垂名竹帛…

    古诗文 2022年11月21日
    19
  • 核舟记原文及翻译

    核舟记原文及翻译   导语:《核舟记》是由明代作家魏学洢撰写的一篇文章,由同时代学者张潮编选到《虞初新志》,《核舟记》生动地描述了一件精巧绝伦的微雕工艺品。以下是小编为大家精心整理…

    古诗文 2022年12月1日
    16
  • 孟子谓戴不胜

      【文言文】   孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王善与?我明告子。有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人傅之。&r…

    古诗文 2022年9月3日
    50
  • 南史·吕僧珍传原文及译文赏析

      吕僧珍字元瑜,东平范人也。世居广陵,家甚寒微。事梁文帝为门下书佐。身长七尺七寸,容貌甚伟,曹辈皆敬之。祆贼唐宇之寇东阳,文帝率众东讨,使僧珍知行军众局事。僧珍宅在建阳门东,自受…

    古诗文 2022年11月8日
    21
  • 【越调】小桃红(画堂春暖绣帏重)

             马致远       &…

    古诗文 2022年9月11日
    119
  • 愚人失袋文言文翻译

    愚人失袋文言文翻译   导语:这个愚人也真是会自我安慰,皮袋都没了,剩一把钥匙有什么用呢?更何况小偷用别的办法一样能把皮袋打开呀。可见我们不能够盲目地自我麻痹,安于现状,否则就会遭…

    古诗文 2022年12月3日
    233
分享本页
返回顶部