李白“座客三千人”下一句及全诗赏析

座客三千人下一句及全诗赏析  

座客三千人的下一句是“于今知有谁”。整句是:

座客三千人,于今知有谁。

诗句出自唐代著名诗人李白 的《邯郸南亭观妓》,以下是《邯郸南亭观妓》全诗:

邯郸南亭观妓

作者:李白 年代:唐

歌鼓燕赵儿,魏姝弄鸣丝。

粉色艳日彩,舞袖拂花枝。

把酒顾美人,请歌邯郸词。

清筝何缭绕,度曲绿云垂。

平原君安在,科斗生古池。

座客三千人,于今知有谁。

我辈不作乐,但为后代悲。

《邯郸南亭观妓》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗描绘了歌舞美酒的欢乐场面,流露了年华易逝应及时行乐的思想。

作品注释

  ⑴邯郸,县名,唐时隶河北道之磁州。     ⑵鼓,一作“妓”。潘岳《笙赋》:“索缠歌鼓,网罗钟律。”     ⑶《韵会》:“姝,美色也。”     ⑷日,一作“月”。袖,一作“衫 ”。     ⑸颜师古《急就篇注》:“筝,亦瑟类也。本十二弦,今则十三。”     ⑹《苕溪渔隐丛话》:《艺苑雌黄》云:世人言度曲者,多作徒故切,谓歌曲也。张平子《西京赋》云:度曲未终,云起雪飞。子美《陪李梓州泛江》诗:“翠眉索度曲,云鬓俨成行。”皆作徒故切读。考之前汉《元帝纪赞》云:帝多才艺,善史书、鼓琴、吹洞萧,自度曲,被歌声。应劭注:自隐度作新曲,因持新曲以为歌声也。颜注:度,音大各切。则与张平子、杜诗所言度曲异矣。而臣瓒注则云度曲谓歌终更授其次,则又误以度曲为歌曲。夫度曲虽有两音,若读《元帝纪》,止可作大各切。《唐书》:段安节善乐律,能自度曲,其意正与《元帝纪》相合。王琦按:太白诗意,自应作徒故切读,而杨注引自度曲解之,非是,绿云垂,即响遏行云之意。     ⑺《古今注》:“虾螟子曰蝌蚪,一曰玄针,一曰玄鱼,形圆而尾尖,尾脱即脚出。颜师古《急就篇注》:科斗,一名活东,一名活师,即虾蟆所生子也。未成虾蟆之时,身及头并圆,而尾长,渐乃变耳。     ⑻《史记》:平原君喜宾客,宾客盖至者数干人。又曰:平原君得敢死之士三千人。     ⑼《古诗十九首·生年不满百》:“为乐当及时,何能待来兹?愚者爱惜费,但为后世嗤。”[3]

作品译文

  赵燕美女载歌载舞,魏鲁佳丽鸣琴敲鼓。     红粉浓装艳比日月,舞袖飞动花枝招展。     手端酒杯,眼盯美人:唱首邯郸歌词好吗?     清脆的古筝,云飞缭绕,动人的歌声响彻云霄。     好招揽人才的平原君现在在那里?当初的华池,如今到处游着古文样的蝌蚪。     他手下的三千门客,现在又有几人闻名?     我们如果不仔细利用美好的时光,后辈一定会笑我们太傻![4]

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/972060.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《解佩令》的诗词及鉴赏

      解佩令   史达祖   人行花坞,衣沾香雾。   有新词、逢春分付。   屡欲传情,奈燕子、不曾飞去。   倚珠帘、咏郎秀句。   相思一度,秾愁一度。   最难忘、遮灯私语。…

    古诗文 2022年11月5日
    34
  • 司马光《独乐园记》阅读答案及原文翻译

    独乐园记① (宋)司马光 孟子曰:“独乐乐,不如与人乐乐;与少乐乐,不若与众乐乐。”此王公大人之乐,非贫贱所及也。孔子曰:“饭蔬食,饮水,曲肱而…

    古诗文 2022年11月17日
    46
  • 文言文《斗牛图》阅读答案及原文翻译

    斗牛图 马正惠公尝珍其所藏《斗牛图》。暇日展曝于厅前。有输租氓见而窃笑。公疑之,问其故。 对曰:"农非知画,乃识真牛。方其斗牛时,夹尾于髀①间,虽壮夫膂力②不能出之。此图…

    古诗文 2022年11月24日
    239
  • 初三语文知识点总结之文言文词为用法

      (一)动词。   1.有”做””作为””充当””变成””成为&#82…

    古诗文 2022年11月12日
    28
  • 欧阳修文集――卷九十一・表奏书启四六集卷二

      ◎表状札子三十首   【谢赐对衣状〈至和元年六月〉】   右臣伏以粹然玉色,方觐于清光;贲以身章,遽蒙于宠赐。授受之际,兢惧交相。伏念臣材靡及中,器非周用。遘光华之在旦,荷荣禄…

    古诗文 2022年10月7日
    45
  • 《次韵王荆公题西太一宫壁二首》

    黄庭坚 风急啼乌未了, 雨来战蚁方酣。 真是真非安在? 人间北看成南。 晚风池莲香度, 晓日宫槐影西。 白下长干梦到, 青门紫曲尘迷。 这两首诗当是元祐元年(1086)秋天所作。王…

    古诗文 2022年9月11日
    58
分享本页
返回顶部