“贾生名谊,洛阳人也”阅读答案及翻译

贾生名谊,洛阳人也。年十八,以能诵诗属书闻于郡中。吴廷尉为河南守,闻其秀才,召置门下,甚幸爱。孝文皇帝初立。闻河南守吴公治平为天下第一,故与李斯同邑而尝学事焉,乃征为廷尉。廷尉乃言贾生年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。
是时贾生年二十馀,最为少。每诏令议下,诸老先生不能言,贾生尽为之对,人人各如其意所欲出。诸生于是乃以为能,不及也。孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。
贾生以为汉兴至孝文二十馀年,天下和洽,而固当改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼乐。乃悉草具其事仪法,色尚黄,数用五,为官名,悉更秦之法。孝文帝初即位,谦让未遑也。诸律令所更定,及列侯悉就国,其说皆自贾生发之。于是天子议以为贾生任公卿之位。绛,灌,东阳侯,冯敬之属尽害之,乃短贾生日:"洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。"是天子后亦疏之,不用其议,乃以贾生为长沙王太傅。
贾生既辞往行,闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去,意不自得。及渡湘水,为赋以吊屈原。
贾生为长沙王太傅三年。后岁馀,贾生征见。孝文帝方受釐,上因感鬼神事,而问鬼神之本。贾生因具道所以然之状。至夜半,文帝前席。既罢,曰:"吾久不见贾生,自以为过之,今不及也。"居顷之,拜贾生为梁怀王太傅。梁怀王,文帝之少子,爱而好书,故令贾生傅之。
文帝复封淮南厉王子四人皆为列侯。贾生谏,以为患之兴自此起矣。贾生数上疏,言诸侯或连数郡,非古之制,可稍削之。文帝不听。
居数年,怀王骑,堕马而死,无后。贾生自伤为傅无状,哭泣岁馀,亦死。贾生之死时年三十三矣。
[注]:釐:胙肉,祭过神的宝食:受釐,一种祈神降福的仪式。
(选自《史记·屈原贾生列传》)
11、下列句子中,加点字的解释有误的一项是( )(3分)
A、斩木为兵,揭竿为旗 揭:举
B、不爱珍器重宝肥饶之地 爱:爱护
C、信臣精卒陈利兵而谁何 信:可靠的
D、序八州而朝同列 序:排列座次
12、下列句子中不含有通假字的一组是( )(3分)
A、合从缔交 B、流血漂橹 C、威振四海 D、赢粮而景从
13、下列各句中加点的词语的意义和用法相同的一项是( )(3分)
A、 且夫天下非小弱也 B、 致万乘之势
一夫作难而七庙隳 以致天下之士
C、 然而成败异变 D、 序八州而朝同列
然秦以区区之地 强国请服,弱国入朝
14、下列句子中加点的词的用法,与例句不相同的一句是( )(3分)
例句:席卷天下
A、包举宇内,囊括四海之意 B、内立法度,务耕织
C、东割膏腴之地 D、于是从散约败,争割地而赂秦
15、把下面的句子翻译成现代汉语。(3分)
(1)关中之固、金城千里,子孙帝王万世之业也。
(2)梁怀王,文帝之少子,爱而好书,故令贾生傅之。

参考答案:
11( B)吝惜
12(B )
13 (C )
14 ( D )
15.(1)关中坚固,钢铁般的千里城防,是子孙万代称帝称王的基业。
(2)梁怀王是文帝的小儿子,很受文帝的宠爱(文帝最宠爱他),而且爱读书,(文帝)因此派贾谊担任他的老师。

参考译文
贾生名叫贾谊是洛阳人。十八岁时就因能诵诗作文闻名当地。吴廷尉担任河南郡守时听说贾谊才学优异就召他到衙门任职特别器重他。孝文皇帝即位之初听说河南郡守吴公政绩为全国第一旧时和李斯同乡并且曾经向李斯学习过(皇上)于是就征召吴公担任廷尉。吴廷尉就向孝文皇帝推荐贾谊说他年轻有才很精通诸子百家的书。孝文皇帝就征召贾谊让他担任博士之职。
当时贾谊二十多岁在同僚中年纪最轻。每次皇帝下令让臣子们讨论问题各位老先生们都无法应对回话而贾谊就替他们一一应答人人都觉得说出了自己想说的话。各位老先生们都认为贾生很有才能自己比不上他。孝文帝也非常喜欢他破格提拔他贾谊一年之内就升任到太中大夫。
贾谊认为汉朝从建立到孝文皇帝时已有二十多年了国家安定团结正是应该修正历法变易服色制订法令制度确立官职名称振兴礼乐的时候。于是他草拟了各种仪法崇尚黄色尊用五行之说创设官名完全改变了秦朝的旧法孝文皇帝刚刚即位多谦让而无暇变法改制。但后来各项法的更改以及诸侯必须到封地去上任等这些主张都是贾谊提议的。于是皇帝就和大臣们商议让贾谊担任公卿之职而绛侯周勃灌婴东阳侯冯敬这些人都嫉妒他诽谤贾谊说:“这个洛阳人年纪轻而学识浅只想独揽大权把政事弄得一团糟。”此后皇帝也就疏远了贾谊不再采纳他的意见就派他去担任长沙王的太傅。
贾谊辞别皇帝后前往长沙赴任他听说长沙地势低洼气候潮湿自认为寿命不会长久又因为是被贬谪离开内心非常不愉快。在渡湘水的时候写下了一篇辞赋来凭吊屈原。
贾谊担任长沙王太傅有三年。又过了一年多贾谊被召进京城拜见皇帝。当时孝文帝正坐在宣室接受神的降福保佑文帝因为有惑于鬼神之事就向贾谊询问鬼神的本原。贾谊就详细说明了鬼神形成的情形。到半夜时分孝文帝已听得很入神不时移动坐席向前靠拢。听完之后文帝慨叹道:“我好长时间没见贾谊了自认为超过他了现在看来还是不如他。”过了不久孝文帝任命贾谊为梁怀王太傅。梁怀王是孝文帝的小儿子最受孝文帝宠爱又喜欢读书因此才让贾谊当他的老师。
孝文帝又封淮南厉王的四个儿子为列侯。贾谊劝谏认为国家祸患就要从此兴起了。贾谊又多次上疏皇帝说有的诸侯封地太多甚至多达几郡之地和古代的制度不符应该逐渐削弱他们的势力但是孝文帝不肯听从。
几年之后梁怀王因骑马不慎从马上掉下来摔死了没有留下后代。贾谊认为这是自己作太傅没有尽到责任哭泣了一年多也死去了。死的时候年仅三十三岁。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/980075.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “季文子相宣、成,无衣帛之妾”阅读答案及原文翻译

    季文子相宣成①,无衣帛之妾②,无食粟之马。仲孙它谏曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!”文子曰:“吾亦愿之…

    古诗文 2022年11月16日
    32
  • 8个字文言文生日祝福

    8个字文言文生日祝福   世间冷暖与思念如何物?友人生日常问候,下面是8个字文言文生日祝福,为大家提供参考。   吉祥如意,欢天喜地!   南山献寿,东阁宴宾!   福如东海,寿比…

    古诗文 2022年11月30日
    35
  • 关于描写祖国山河的古诗大全

    一天秋色冷晴湾,无数峰峦远近间。整理了一些关于描写祖国山河的诗,欢迎大家欣赏! 1、地暖无秋色,江晴有暮晖。空馀蝉嘒嘒,犹向客依依。 2、日出江花红似火,春来江水绿如蓝。 3、星垂…

    古诗文 2023年2月18日
    35
  • 吴融《彭门用兵后经汴路(其二)》阅读答案

    彭门用兵后经汴路(其二) 吴融 隋堤风物已凄凉,堤下仍多旧战场。 金镞有苔人拾得,芦花无主鸟衔将。 秋声暗促河声急,野色遥连日色黄。 独上寒城正愁绝,成鼙惊起雁行行。 【注】晚唐文…

    古诗文 2022年11月26日
    96
  • 吕大临《横渠先生行状》阅读答案解析及翻译

    横渠先生行状 [宋]吕大临 先生讳载,字子厚,世大梁人。少孤自立,无所不学。与焦寅游,寅喜谈兵,先生说其言。年十八,慨然以功名自许,上书谒范文正公。公一见知其远器,欲成就之,乃责之…

    古诗文 2022年11月21日
    26
  • “黄牛峡静滩声转,白马江寒树影稀”全诗赏析

    “黄牛峡静滩声转,白马江寒树影稀”出自杜甫《送韩十四江东觐省》 兵戈不见老莱衣,叹息人间万事非。 我已无家寻弟妹,君今何处访庭闱? 黄牛峡静滩声转,白马江寒…

    古诗文 2022年11月19日
    27
分享本页
返回顶部