抱朴守拙涉世之道文言文原文及注解

抱朴守拙涉世之道文言文原文及注解

  社会是一所大学校,人 生是一个大舞台,涉世深的人由成功和失败中积累的经验,帮助人们应酬着 社会出现的种种问题。下面我们就一起学习一下吧。

  涉世浅,点染亦浅;历事深,机械亦深。故君子与其练达,不若朴鲁:与其曲谨,不若疏狂。

  【译文】 一个刚踏入社会的人阅历很浅,所以沾染各种社会不良习惯的机会也较少;一个饱经世事的人,经历的事情多了,城府也随着加深。所以君子与其 处事圆滑,不如保持朴实的个性:与其事事小心谨慎委曲求全,倒不如豁达 一些才不会丧失纯真的’本性。

  【注解】 抱朴:保持纯真朴实的本性。《老子》说:见素抱朴,少私寡欲。 涉世:经历世事。《晋书孔衍传》说:博学不及衍,涉世声誉过之。 点染:此处是指一个人沾上不良社会习气,有沾污之意。机械:原指巧妙器物,此处比喻人的城府。 练达:指对世事能圆滑通达。 朴鲁:朴实、粗鲁,此处指憨厚,老实。 曲谨:拘泥小节谨慎求全。疏狂:放荡不羁,不拘细节。白居易诗:疏狂属年少。

  【评语】 对刚刚跨进社会的人来说,存在一个怎样适应社会的问题,因为处世的经验还很短浅,还没被浮世的恶习所感染,即使已经感染也不太深,这种人自然还能保留纯洁天真的本性。而经历了人间种种浪涛,历尽了人间艰难险 阻的人,经验积累比较多,相应地城府也就比较深。经验百好有坏,汲取教训可以是正面的,也可以得到 负效应。有的人却从消极的、不好的方面去积累经验,品格便逐渐发生质的 变化。这种人往往心存险诈任何坏事都敢作。从这个角度来讲,君子遇事不 要只求练达,应特别注重抱朴守拙的忠厚作风。太讲究练达和圆通,就会失 去本性,变成一个老奸巨滑不受人欢迎的人。如此反而不如保持一切都不加 修饰的纯朴面目。练达、曲谨与朴鲁、疏狂都是相对的、在一味追求金钱权 力并为此尔虞我诈,你死我活的情况下,多些真情,多些真诚,多些朴实, 多些洒脱是很可贵的。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/994151.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 岳阳楼记文言文练习题及答案

    岳阳楼记文言文练习题及答案   阅读下面选文,完成问题。   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之…

    古诗文 2022年11月28日
    48
  • 眼儿媚原文赏析

      《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》作者为宋朝诗人、文学家贺铸。其古诗全文如下:   萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。   惜分长怕君先去,直待醉时休。今宵眼底…

    古诗文 2022年11月10日
    32
  • 小学文言文翻译的九种方法

    小学文言文翻译的九种方法   保留法   专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、器具等,可保留不变。例如:   越王勾践栖于会稽之上。(《勾践灭吴》)   ——“越王”是官名,“…

    古诗文 2022年11月17日
    35
  • 《鸟鸣涧》鉴赏

      这首写春山之静。“静”被诗人强烈地感受到了。为什么呢?是由于“山静”,所以人静。人静缘于心静,所以觉察到桂花的坠落。   花落,…

    古诗文 2022年5月23日
    144
  • “盈盈一水间,脉脉不得语。”《古诗十九首 迢迢牵牛星》翻译赏析

     盈盈一水间,脉脉不得语。   [译文]  就是这样一条水光轻盈的银河挡在中间,不能互通言语,只能含情脉脉地凝视着银河的南岸。   [出自]…

    古诗文 2022年11月18日
    75
  • 描写有关秋天的古诗名句

      1、秋风万里动,日暮黄云高   唐·岑参《巩北秋兴寄崔明允》   2、山明水净夜来霜,数树深红出浅黄   唐·刘禹锡《秋词二首》   3、天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星   天…

    古诗文 2022年11月5日
    30
分享本页
返回顶部